고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: damnātio, damnātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | damnātio 비난이 | damnātiōnēs 비난들이 |
| 속격 | damnātiōnis 비난의 | damnātiōnum 비난들의 |
| 여격 | damnātiōnī 비난에게 | damnātiōnibus 비난들에게 |
| 대격 | damnātiōnem 비난을 | damnātiōnēs 비난들을 |
| 탈격 | damnātiōne 비난으로 | damnātiōnibus 비난들로 |
| 호격 | damnātio 비난아 | damnātiōnēs 비난들아 |
qui devorant domos viduarum et simulant longam orationem. Hi accipient damnationem maiorem ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 20 20:47)
그들은 과부들의 가산을 등쳐 먹으면서 남에게 보이려고 기도는 길게 한다. 이러한 자들은 더욱 엄중히 단죄를 받을 것이다.” (불가타 성경, 루카 복음서, 20장 20:47)
et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotes et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 24 24:20)
그런데 우리의 수석 사제들과 지도자들이 그분을 넘겨, 사형 선고를 받아 십자가에 못 박히시게 하였습니다. (불가타 성경, 루카 복음서, 24장 24:20)
"si uinceris, in damnationem." (Apuleius, Florida 18:26)
(아풀레이우스, 플로리다 18:26)
auditisne mendacii uestri damnationem? (Apuleius, Apologia 61:10)
(아풀레이우스, 변명 61:10)
cum ad iudicium ire non auderet, omnes eae res in unum congruentes haud magis dubiam damnationem Volsci quam Caesonis Volscio teste fuerat faciebant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 261:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 261:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
