고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: deeō, deīre, deiī, deitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | deeō (나는) 출발한다 |
deīs (너는) 출발한다 |
deit (그는) 출발한다 |
| 복수 | deīmus (우리는) 출발한다 |
deītis (너희는) 출발한다 |
deeunt (그들은) 출발한다 |
|
| 과거 | 단수 | deībam (나는) 출발하고 있었다 |
deībās (너는) 출발하고 있었다 |
deībat (그는) 출발하고 있었다 |
| 복수 | deībāmus (우리는) 출발하고 있었다 |
deībātis (너희는) 출발하고 있었다 |
deībant (그들은) 출발하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | deībō (나는) 출발하겠다 |
deībis (너는) 출발하겠다 |
deībit (그는) 출발하겠다 |
| 복수 | deībimus (우리는) 출발하겠다 |
deībitis (너희는) 출발하겠다 |
deībunt (그들은) 출발하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | deiī, deīvī (나는) 출발했다 |
deīstī, deīvistī (너는) 출발했다 |
deiit, deīvīt (그는) 출발했다 |
| 복수 | deiimus (우리는) 출발했다 |
deīstis (너희는) 출발했다 |
deiērunt, deiēre (그들은) 출발했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | deieram (나는) 출발했었다 |
deierās (너는) 출발했었다 |
deierat (그는) 출발했었다 |
| 복수 | deierāmus (우리는) 출발했었다 |
deierātis (너희는) 출발했었다 |
deierant (그들은) 출발했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | deierō (나는) 출발했겠다 |
deieris (너는) 출발했겠다 |
deierit (그는) 출발했겠다 |
| 복수 | deierimus (우리는) 출발했겠다 |
deieritis (너희는) 출발했겠다 |
deierint (그들은) 출발했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | deītur (그는) 출발된다 |
||
| 과거 | 단수 | deībātur (그는) 출발되고 있었다 |
||
| 미래 | 단수 | deībitur (그는) 출발되겠다 |
||
| 완료 | 단수 | deitus sum (나는) 출발되었다 |
deitus es (너는) 출발되었다 |
deitus est (그는) 출발되었다 |
| 복수 | deitī sumus (우리는) 출발되었다 |
deitī estis (너희는) 출발되었다 |
deitī sunt (그들은) 출발되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | deitus eram (나는) 출발되었었다 |
deitus erās (너는) 출발되었었다 |
deitus erat (그는) 출발되었었다 |
| 복수 | deitī erāmus (우리는) 출발되었었다 |
deitī erātis (너희는) 출발되었었다 |
deitī erant (그들은) 출발되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | deitus erō (나는) 출발되었겠다 |
deitus eris (너는) 출발되었겠다 |
deitus erit (그는) 출발되었겠다 |
| 복수 | deitī erimus (우리는) 출발되었겠다 |
deitī eritis (너희는) 출발되었겠다 |
deitī erunt (그들은) 출발되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | deeam (나는) 출발하자 |
deeās (너는) 출발하자 |
deeat (그는) 출발하자 |
| 복수 | deeāmus (우리는) 출발하자 |
deeātis (너희는) 출발하자 |
deeant (그들은) 출발하자 |
|
| 과거 | 단수 | deīrem (나는) 출발하고 있었다 |
deīrēs (너는) 출발하고 있었다 |
deīret (그는) 출발하고 있었다 |
| 복수 | deīrēmus (우리는) 출발하고 있었다 |
deīrētis (너희는) 출발하고 있었다 |
deīrent (그들은) 출발하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | deierim (나는) 출발했다 |
deierīs (너는) 출발했다 |
deierit (그는) 출발했다 |
| 복수 | deierīmus (우리는) 출발했다 |
deierītis (너희는) 출발했다 |
deierint (그들은) 출발했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | deīssem (나는) 출발했었다 |
deīssēs (너는) 출발했었다 |
deīsset (그는) 출발했었다 |
| 복수 | deīssēmus (우리는) 출발했었다 |
deīssētis (너희는) 출발했었다 |
deīssent (그들은) 출발했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | deeātur (그는) 출발되자 |
||
| 과거 | 단수 | deīrētur (그는) 출발되고 있었다 |
||
| 완료 | 단수 | deitus sim (나는) 출발되었다 |
deitus sīs (너는) 출발되었다 |
deitus sit (그는) 출발되었다 |
| 복수 | deitī sīmus (우리는) 출발되었다 |
deitī sītis (너희는) 출발되었다 |
deitī sint (그들은) 출발되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | deitus essem (나는) 출발되었었다 |
deitus essēs (너는) 출발되었었다 |
deitus esset (그는) 출발되었었다 |
| 복수 | deitī essēmus (우리는) 출발되었었다 |
deitī essētis (너희는) 출발되었었다 |
deitī essent (그들은) 출발되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | deī (너는) 출발해라 |
||
| 복수 | deīte (너희는) 출발해라 |
|||
| 미래 | 단수 | deītō (네가) 출발하게 해라 |
deītō (그가) 출발하게 해라 |
|
| 복수 | deītōte (너희가) 출발하게 해라 |
deeuntō (그들이) 출발하게 해라 |
||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | deīre 출발함 |
deiisse 출발했음 |
deitūrus esse 출발하겠음 |
| 수동태 | deīrī 출발됨 |
deitus esse 출발되었음 |
deitum īrī 출발되겠음 |
Vicini vero et inimici quondam, qui modo in gratiam redierant, adulatoresquoque sive assentatores, omnes quasi lacrimantes et dolorem in facie deeo quod acciderat ostendentes, de vindicta in continenti facienda et guerraviriliter peragenda consuluerunt, multum commendantes dominum Melibeumejusque potentiam atque divitias, numerando etiam multitudinem agnatorumejus et cognatorum, affinium quoque et amicorum, adversarorium insuperejus potentiam vilipendendo corumque divitias verbis annihilando. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 15:1)
(, 15:1)
Responsum est, quod Deiri uocarentur idem prouinciales. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. I. 5:25)
(베다 베네라빌리스, , , 5:25)
Bene, inquit, Deiri; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. I. 5:27)
(베다 베네라빌리스, , , 5:27)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
