라틴어-한국어 사전 검색

dēfensionum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēfensio의 복수 속격형) 보호들의

    형태분석: dēfension(어간) + um(어미)

dēfensio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēfensio, dēfensionis

어원: dēfendō(물리치다, 몰아내다)

  1. 보호, 방어, 대피소
  1. defence, protection

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēfensio

보호가

dēfensionēs

보호들이

속격 dēfensionis

보호의

dēfensionum

보호들의

여격 dēfensionī

보호에게

dēfensionibus

보호들에게

대격 dēfensionem

보호를

dēfensionēs

보호들을

탈격 dēfensione

보호로

dēfensionibus

보호들로

호격 dēfensio

보호야

dēfensionēs

보호들아

예문

  • sed tamen criminum multitudo est et defensionum, non locorum infinita. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 136:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 136:2)

  • ipsam tamen istam demonstrationem defensionum tuarum [abs te ipso commemoratam] doctrinam esse non mediocrem puto. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 204:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 204:2)

  • Cum defensionum laboribus senatoriisque muneribus aut omnino aut magna exparte essem ali quando liberatus r&ulime bru te te hortante maxime adea studia quę retenta animo re missa temporibus longo inter vallo intermissa revocavi. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:163)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:163)

  • Cum defensionum laboribus senatoriisque muneribus aut omnino aut magna ex parte essem aliquando liberatus, rettuli me, Brute, te hortante maxime ad ea studia, quae retenta animo, remissa temporibus, longo intervallo intermissa revocavi, et cum omnium artium, quae ad rectam vivendi viam pertinerent, ratio et disciplina studio sapientiae, quae philosophia dicitur, contineretur, hoc mihi Latinis litteris inlustrandum putavi, non quia philosophia Graecis et litteris et doctoribus percipi non posset, sed meum semper iudicium fuit omnia nostros aut invenisse per se sapientius quam Graecos aut accepta ab illis fecisse meliora, quae quidem digna statuissent, in quibus elaborarent. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 1:1)

  • Quod ideo suggesserim, ne cui nota varietas sectae huius in hoc quoque nos philosophis adaequare videatur et ex varietate defensionum iudicet veritatem. (Tertullian, Apologeticum, chapter 47 9:3)

    (테르툴리아누스, , 47장 9:3)

유의어

  1. 보호

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%

SEARCH

MENU NAVIGATION