고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēvocō, dēvocāre, dēvocāvī, dēvocātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvocō | dēvocās | dēvocat |
| 복수 | dēvocāmus | dēvocātis | dēvocant | |
| 과거 | 단수 | dēvocābam | dēvocābās | dēvocābat |
| 복수 | dēvocābāmus | dēvocābātis | dēvocābant | |
| 미래 | 단수 | dēvocābō | dēvocābis | dēvocābit |
| 복수 | dēvocābimus | dēvocābitis | dēvocābunt | |
| 완료 | 단수 | dēvocāvī | dēvocāvistī | dēvocāvit |
| 복수 | dēvocāvimus | dēvocāvistis | dēvocāvērunt, dēvocāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | dēvocāveram | dēvocāverās | dēvocāverat |
| 복수 | dēvocāverāmus | dēvocāverātis | dēvocāverant | |
| 미래완료 | 단수 | dēvocāverō | dēvocāveris | dēvocāverit |
| 복수 | dēvocāverimus | dēvocāveritis | dēvocāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvocem | dēvocēs | dēvocet |
| 복수 | dēvocēmus | dēvocētis | dēvocent | |
| 과거 | 단수 | dēvocārem | dēvocārēs | dēvocāret |
| 복수 | dēvocārēmus | dēvocārētis | dēvocārent | |
| 완료 | 단수 | dēvocāverim | dēvocāverīs | dēvocāverit |
| 복수 | dēvocāverīmus | dēvocāverītis | dēvocāverint | |
| 과거완료 | 단수 | dēvocāvissem | dēvocāvissēs | dēvocāvisset |
| 복수 | dēvocāvissēmus | dēvocāvissētis | dēvocāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvocāre | ||
| 복수 | dēvocāminī | |||
| 미래 | 단수 | dēvocātor | dēvocātor | |
| 복수 | dēvocantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēvocāre | dēvocāvisse | dēvocātūrus esse |
| 수동태 | dēvocārī | dēvocātus esse | dēvocātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēvocāns | dēvocātūrus | |
| 수동태 | dēvocātus | dēvocandus |
Stultum consilium non modo effectu caret, Sed ad perniciem quoque mortalis devocat. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Primus, Canes famelici. 21:1)
(파이드루스, 이솝 우화, , 21:1)
Successus ad perniciem multos devocat. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Tertius, Aesopus et petulans. 6:1)
(파이드루스, 이솝 우화, , 6:1)
Hanc ego de caelo ducentem sidera vidi, Fluminis haec rapidi carmine vertit iter, Haec cantu finditque solum Manesque sepulcris Elicit et tepido devocat ossa rogo; (Tibullus, Elegiae, book 1, poem 2 2:24)
(티불루스, , 1권, 2:24)
degressus deinde ipse cum paucis speculatum cum ab sauciis hostibus sciscitando comperisset castra Volscorum deserta esse, laetus ab tumulo suos devocat et in castra Romana penetrat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 422:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 422:2)
Augebatur auxiliorum cotidie spes. Loquitur in concilio palam, quoniam Germani appropinquare dicantur, sese suas exercitusque fortunas in dubium non devocaturum et postero die prima luce castra moturum. Celeriter haec ad hostes deferuntur, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, VII 7:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 7장 7:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
