고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēnecō, ēnecāre, ēnecuī, ēnectum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnecō (나는) 죽인다 |
ēnecās (너는) 죽인다 |
ēnecat (그는) 죽인다 |
| 복수 | ēnecāmus (우리는) 죽인다 |
ēnecātis (너희는) 죽인다 |
ēnecant (그들은) 죽인다 |
|
| 과거 | 단수 | ēnecābam (나는) 죽이고 있었다 |
ēnecābās (너는) 죽이고 있었다 |
ēnecābat (그는) 죽이고 있었다 |
| 복수 | ēnecābāmus (우리는) 죽이고 있었다 |
ēnecābātis (너희는) 죽이고 있었다 |
ēnecābant (그들은) 죽이고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ēnecābō (나는) 죽이겠다 |
ēnecābis (너는) 죽이겠다 |
ēnecābit (그는) 죽이겠다 |
| 복수 | ēnecābimus (우리는) 죽이겠다 |
ēnecābitis (너희는) 죽이겠다 |
ēnecābunt (그들은) 죽이겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ēnecuī (나는) 죽였다 |
ēnecuistī (너는) 죽였다 |
ēnecuit (그는) 죽였다 |
| 복수 | ēnecuimus (우리는) 죽였다 |
ēnecuistis (너희는) 죽였다 |
ēnecuērunt, ēnecuēre (그들은) 죽였다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ēnecueram (나는) 죽였었다 |
ēnecuerās (너는) 죽였었다 |
ēnecuerat (그는) 죽였었다 |
| 복수 | ēnecuerāmus (우리는) 죽였었다 |
ēnecuerātis (너희는) 죽였었다 |
ēnecuerant (그들은) 죽였었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ēnecuerō (나는) 죽였겠다 |
ēnecueris (너는) 죽였겠다 |
ēnecuerit (그는) 죽였겠다 |
| 복수 | ēnecuerimus (우리는) 죽였겠다 |
ēnecueritis (너희는) 죽였겠다 |
ēnecuerint (그들은) 죽였겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnecor (나는) 죽는다 |
ēnecāris, ēnecāre (너는) 죽는다 |
ēnecātur (그는) 죽는다 |
| 복수 | ēnecāmur (우리는) 죽는다 |
ēnecāminī (너희는) 죽는다 |
ēnecantur (그들은) 죽는다 |
|
| 과거 | 단수 | ēnecābar (나는) 죽고 있었다 |
ēnecābāris, ēnecābāre (너는) 죽고 있었다 |
ēnecābātur (그는) 죽고 있었다 |
| 복수 | ēnecābāmur (우리는) 죽고 있었다 |
ēnecābāminī (너희는) 죽고 있었다 |
ēnecābantur (그들은) 죽고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ēnecābor (나는) 죽겠다 |
ēnecāberis, ēnecābere (너는) 죽겠다 |
ēnecābitur (그는) 죽겠다 |
| 복수 | ēnecābimur (우리는) 죽겠다 |
ēnecābiminī (너희는) 죽겠다 |
ēnecābuntur (그들은) 죽겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ēnectus sum (나는) 죽었다 |
ēnectus es (너는) 죽었다 |
ēnectus est (그는) 죽었다 |
| 복수 | ēnectī sumus (우리는) 죽었다 |
ēnectī estis (너희는) 죽었다 |
ēnectī sunt (그들은) 죽었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ēnectus eram (나는) 죽었었다 |
ēnectus erās (너는) 죽었었다 |
ēnectus erat (그는) 죽었었다 |
| 복수 | ēnectī erāmus (우리는) 죽었었다 |
ēnectī erātis (너희는) 죽었었다 |
ēnectī erant (그들은) 죽었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ēnectus erō (나는) 죽었겠다 |
ēnectus eris (너는) 죽었겠다 |
ēnectus erit (그는) 죽었겠다 |
| 복수 | ēnectī erimus (우리는) 죽었겠다 |
ēnectī eritis (너희는) 죽었겠다 |
ēnectī erunt (그들은) 죽었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnecem (나는) 죽이자 |
ēnecēs (너는) 죽이자 |
ēnecet (그는) 죽이자 |
| 복수 | ēnecēmus (우리는) 죽이자 |
ēnecētis (너희는) 죽이자 |
ēnecent (그들은) 죽이자 |
|
| 과거 | 단수 | ēnecārem (나는) 죽이고 있었다 |
ēnecārēs (너는) 죽이고 있었다 |
ēnecāret (그는) 죽이고 있었다 |
| 복수 | ēnecārēmus (우리는) 죽이고 있었다 |
ēnecārētis (너희는) 죽이고 있었다 |
ēnecārent (그들은) 죽이고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ēnecuerim (나는) 죽였다 |
ēnecuerīs (너는) 죽였다 |
ēnecuerit (그는) 죽였다 |
| 복수 | ēnecuerīmus (우리는) 죽였다 |
ēnecuerītis (너희는) 죽였다 |
ēnecuerint (그들은) 죽였다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ēnecuissem (나는) 죽였었다 |
ēnecuissēs (너는) 죽였었다 |
ēnecuisset (그는) 죽였었다 |
| 복수 | ēnecuissēmus (우리는) 죽였었다 |
ēnecuissētis (너희는) 죽였었다 |
ēnecuissent (그들은) 죽였었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnecer (나는) 죽자 |
ēnecēris, ēnecēre (너는) 죽자 |
ēnecētur (그는) 죽자 |
| 복수 | ēnecēmur (우리는) 죽자 |
ēnecēminī (너희는) 죽자 |
ēnecentur (그들은) 죽자 |
|
| 과거 | 단수 | ēnecārer (나는) 죽고 있었다 |
ēnecārēris, ēnecārēre (너는) 죽고 있었다 |
ēnecārētur (그는) 죽고 있었다 |
| 복수 | ēnecārēmur (우리는) 죽고 있었다 |
ēnecārēminī (너희는) 죽고 있었다 |
ēnecārentur (그들은) 죽고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ēnectus sim (나는) 죽었다 |
ēnectus sīs (너는) 죽었다 |
ēnectus sit (그는) 죽었다 |
| 복수 | ēnectī sīmus (우리는) 죽었다 |
ēnectī sītis (너희는) 죽었다 |
ēnectī sint (그들은) 죽었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ēnectus essem (나는) 죽었었다 |
ēnectus essēs (너는) 죽었었다 |
ēnectus esset (그는) 죽었었다 |
| 복수 | ēnectī essēmus (우리는) 죽었었다 |
ēnectī essētis (너희는) 죽었었다 |
ēnectī essent (그들은) 죽었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnecā (너는) 죽여라 |
||
| 복수 | ēnecāte (너희는) 죽여라 |
|||
| 미래 | 단수 | ēnecātō (네가) 죽이게 해라 |
ēnecātō (그가) 죽이게 해라 |
|
| 복수 | ēnecātōte (너희가) 죽이게 해라 |
ēnecantō (그들이) 죽이게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnecāre (너는) 죽어라 |
||
| 복수 | ēnecāminī (너희는) 죽어라 |
|||
| 미래 | 단수 | ēnecātor (네가) 죽게 해라 |
ēnecātor (그가) 죽게 해라 |
|
| 복수 | ēnecantor (그들이) 죽게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēnecāre 죽임 |
ēnecuisse 죽였음 |
ēnectūrus esse 죽이겠음 |
| 수동태 | ēnecārī 죽음 |
ēnectus esse 죽었음 |
ēnectum īrī 죽겠음 |
Nam cum in sinistro cornu elephans vulnere ictus et dolore concitatus in lixam inermem impetum fecisset eumque sub pede subditum dein genu innixus pondere suo proboscide erecta vibrantique stridore maximo premeret atque enecaret, miles hic non potuit pati quin se armatus bestiae offerret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 84:2)
(카이사르, 아프리카 전기 84:2)
17. Legatus autem regis orationem habens coram papa in praesentia cardinalium regem reginamque tanta verborum grandiloquentia extulit, ut fastidio eos qui aderant prope enecaret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 17:1)
(, , 17:1)
"Tam bellum asinum- sic enecare et propter luxuriem lasciviamque, amatoria protinus opera, servitioque tam necessarii carere, cum alioquin exsectis genitalibus possit neque in Venerem ullo modo surgere vosque omni metu periculi liberare, insuper etiam longe crassior atque corpulentior effici." (Apuleius, Metamorphoses, book 7 21:4)
(아풀레이우스, 변신, 7권 21:4)
si longius, medicamentis enecandi, cavendumque ne postea nascantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 7 7:84)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:84)
si longius, medicamentis enecandi, cauendumque ne postea nascantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 7 15:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 7장 15:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
