고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inhiō, inhiāre, inhiāvī, inhiātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inhiō | inhiās | inhiat |
복수 | inhiāmus | inhiātis | inhiant | |
과거 | 단수 | inhiābam | inhiābās | inhiābat |
복수 | inhiābāmus | inhiābātis | inhiābant | |
미래 | 단수 | inhiābō | inhiābis | inhiābit |
복수 | inhiābimus | inhiābitis | inhiābunt | |
완료 | 단수 | inhiāvī | inhiāvistī | inhiāvit |
복수 | inhiāvimus | inhiāvistis | inhiāvērunt, inhiāvēre | |
과거완료 | 단수 | inhiāveram | inhiāverās | inhiāverat |
복수 | inhiāverāmus | inhiāverātis | inhiāverant | |
미래완료 | 단수 | inhiāverō | inhiāveris | inhiāverit |
복수 | inhiāverimus | inhiāveritis | inhiāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inhiem | inhiēs | inhiet |
복수 | inhiēmus | inhiētis | inhient | |
과거 | 단수 | inhiārem | inhiārēs | inhiāret |
복수 | inhiārēmus | inhiārētis | inhiārent | |
완료 | 단수 | inhiāverim | inhiāverīs | inhiāverit |
복수 | inhiāverīmus | inhiāverītis | inhiāverint | |
과거완료 | 단수 | inhiāvissem | inhiāvissēs | inhiāvisset |
복수 | inhiāvissēmus | inhiāvissētis | inhiāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | inhier | inhiēris, inhiēre | inhiētur |
복수 | inhiēmur | inhiēminī | inhientur | |
과거 | 단수 | inhiārer | inhiārēris, inhiārēre | inhiārētur |
복수 | inhiārēmur | inhiārēminī | inhiārentur | |
완료 | 단수 | inhiātus sim | inhiātus sīs | inhiātus sit |
복수 | inhiātī sīmus | inhiātī sītis | inhiātī sint | |
과거완료 | 단수 | inhiātus essem | inhiātus essēs | inhiātus esset |
복수 | inhiātī essēmus | inhiātī essētis | inhiātī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | inhiāre | inhiāvisse | inhiātūrus esse |
수동태 | inhiārī | inhiātus esse | inhiātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | inhiāns | inhiātūrus | |
수동태 | inhiātus | inhiandus |
cave sis tu tibi, nam illic homo tuam hereditatem inhiat, quasi esuriens lupus. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 2 2:61)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:61)
iamque agmine toto pistris adest miseraeque inhiat iam proxima praedae. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 558:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 558:1)
inhiat Cocytia nubes luxurians ipsoque ferens fastidia visu. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 517:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 517:1)
Adversis et dis et hominibus cupiditas consulis Crassi, dum Parthico inhiat auro, undecim strage legionum et ipsius capite multata est. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PARTHICUM 2:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 2:2)
"Et tamen quis potest pauper esse qui non eget, qui non inhiat alieno, qui deo dives est?" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 36 1:9)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 36장 1:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용