고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: madeō, madēre, maduī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | madeō (나는) 젖는다 |
madēs (너는) 젖는다 |
madet (그는) 젖는다 |
| 복수 | madēmus (우리는) 젖는다 |
madētis (너희는) 젖는다 |
madent (그들은) 젖는다 |
|
| 과거 | 단수 | madēbam (나는) 젖고 있었다 |
madēbās (너는) 젖고 있었다 |
madēbat (그는) 젖고 있었다 |
| 복수 | madēbāmus (우리는) 젖고 있었다 |
madēbātis (너희는) 젖고 있었다 |
madēbant (그들은) 젖고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | madēbō (나는) 젖겠다 |
madēbis (너는) 젖겠다 |
madēbit (그는) 젖겠다 |
| 복수 | madēbimus (우리는) 젖겠다 |
madēbitis (너희는) 젖겠다 |
madēbunt (그들은) 젖겠다 |
|
| 완료 | 단수 | maduī (나는) 젖었다 |
maduistī (너는) 젖었다 |
maduit (그는) 젖었다 |
| 복수 | maduimus (우리는) 젖었다 |
maduistis (너희는) 젖었다 |
maduērunt, maduēre (그들은) 젖었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | madueram (나는) 젖었었다 |
maduerās (너는) 젖었었다 |
maduerat (그는) 젖었었다 |
| 복수 | maduerāmus (우리는) 젖었었다 |
maduerātis (너희는) 젖었었다 |
maduerant (그들은) 젖었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | maduerō (나는) 젖었겠다 |
madueris (너는) 젖었겠다 |
maduerit (그는) 젖었겠다 |
| 복수 | maduerimus (우리는) 젖었겠다 |
madueritis (너희는) 젖었겠다 |
maduerint (그들은) 젖었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | madeor (나는) 젖힌다 |
madēris, madēre (너는) 젖힌다 |
madētur (그는) 젖힌다 |
| 복수 | madēmur (우리는) 젖힌다 |
madēminī (너희는) 젖힌다 |
madentur (그들은) 젖힌다 |
|
| 과거 | 단수 | madēbar (나는) 젖히고 있었다 |
madēbāris, madēbāre (너는) 젖히고 있었다 |
madēbātur (그는) 젖히고 있었다 |
| 복수 | madēbāmur (우리는) 젖히고 있었다 |
madēbāminī (너희는) 젖히고 있었다 |
madēbantur (그들은) 젖히고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | madēbor (나는) 젖히겠다 |
madēberis, madēbere (너는) 젖히겠다 |
madēbitur (그는) 젖히겠다 |
| 복수 | madēbimur (우리는) 젖히겠다 |
madēbiminī (너희는) 젖히겠다 |
madēbuntur (그들은) 젖히겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | madeam (나는) 젖자 |
madeās (너는) 젖자 |
madeat (그는) 젖자 |
| 복수 | madeāmus (우리는) 젖자 |
madeātis (너희는) 젖자 |
madeant (그들은) 젖자 |
|
| 과거 | 단수 | madērem (나는) 젖고 있었다 |
madērēs (너는) 젖고 있었다 |
madēret (그는) 젖고 있었다 |
| 복수 | madērēmus (우리는) 젖고 있었다 |
madērētis (너희는) 젖고 있었다 |
madērent (그들은) 젖고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | maduerim (나는) 젖었다 |
maduerīs (너는) 젖었다 |
maduerit (그는) 젖었다 |
| 복수 | maduerīmus (우리는) 젖었다 |
maduerītis (너희는) 젖었다 |
maduerint (그들은) 젖었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | maduissem (나는) 젖었었다 |
maduissēs (너는) 젖었었다 |
maduisset (그는) 젖었었다 |
| 복수 | maduissēmus (우리는) 젖었었다 |
maduissētis (너희는) 젖었었다 |
maduissent (그들은) 젖었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | madear (나는) 젖히자 |
madeāris, madeāre (너는) 젖히자 |
madeātur (그는) 젖히자 |
| 복수 | madeāmur (우리는) 젖히자 |
madeāminī (너희는) 젖히자 |
madeantur (그들은) 젖히자 |
|
| 과거 | 단수 | madērer (나는) 젖히고 있었다 |
madērēris, madērēre (너는) 젖히고 있었다 |
madērētur (그는) 젖히고 있었다 |
| 복수 | madērēmur (우리는) 젖히고 있었다 |
madērēminī (너희는) 젖히고 있었다 |
madērentur (그들은) 젖히고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | madē (너는) 젖어라 |
||
| 복수 | madēte (너희는) 젖어라 |
|||
| 미래 | 단수 | madētō (네가) 젖게 해라 |
madētō (그가) 젖게 해라 |
|
| 복수 | madētōte (너희가) 젖게 해라 |
madentō (그들이) 젖게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | madēre (너는) 젖혀라 |
||
| 복수 | madēminī (너희는) 젖혀라 |
|||
| 미래 | 단수 | madētor (네가) 젖히게 해라 |
madētor (그가) 젖히게 해라 |
|
| 복수 | madentor (그들이) 젖히게 해라 |
|||
Sed ea quocumque modo inposita est, dum madet, prodest; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:179)
(켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:179)
Si vero sub prima curatione febris intenditur brevesque somni et idem per somnia tumultuosi sunt, ulcus madet neque alitur, et in cervicibus glandulae oriuntur, magni dolores sunt, cibique super haec fastidium increscit, tum demum ad manum scalprumque veniendum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:50)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:50)
Sed ea quocumque modo inposita est, dum madet, prodest; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 38:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 38:5)
Si uero sub prima curatione febris intenditur breuesque somni et idem per somnia tumultuosi sunt, ulcus madet neque alitur, et in ceruicibus glandulae oriuntur, magni dolores sunt, cibique super haec fastidium increscit, tum demum ad manum scalprumque ueniendum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 4 12:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 4장 12:3)
alius vino madet, alius inertia torpet ; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 7:5)
(세네카, , 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
