고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mūnīmentum, mūnīmentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | mūnīmentum 방어가 | mūnīmenta 방어들이 |
| 속격 | mūnīmentī 방어의 | mūnīmentōrum 방어들의 |
| 여격 | mūnīmentō 방어에게 | mūnīmentīs 방어들에게 |
| 대격 | mūnīmentum 방어를 | mūnīmenta 방어들을 |
| 탈격 | mūnīmentō 방어로 | mūnīmentīs 방어들로 |
| 호격 | mūnīmentum 방어야 | mūnīmenta 방어들아 |
Quos ubi dispersos fugavit, ruinas munimentorum supergressus ad petram admovit exercitum. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 2 25:3)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 2장 25:3)
ab dextro Macedonibus ad ipsum munimentorum finem, qua loca usque ad mare invia palustri limo et voraginibus claudunt, elephantos cum adsueto praesidio posuit, post eos equites, tum modico intervallo relicto ceteras copias in secunda acie. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVI 226:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 226:1)
Mense Martio, anno Christi millesimo septingentesimo septuagesimo septimo, Dux Howe, quingentos milites, tribuni Bird ductu, munimentorum Americanorum, haud longe a Novo Eboraco distantium, destruendorum causa, misit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DECIMUM. 12:17)
(프란키스 글라스, , 12:17)
Deus meus, rupes mea, in quam confugiam, scutum meum et cornu salutis meae! Munimentum meum et refugium meum. Salvator meus, de violentia liberabis me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 22 22:3)
저의 하느님, 이 몸 피신하는 저의 바위 저의 방패, 제 구원의 뿔, 저의 성채 저의 피난처, 저를 구원하시는 분. 당신께서는 저를 폭력에서 구원하셨습니다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 22장 22:3)
Et auferetur munimentum ab Ephraim et regnum a Damasco, et reliquiae Syriae sicut gloria filiorum Israel erunt, dicit Dominus exercituum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 17 17:3)
에프라임에서 보루가, 다마스쿠스에서 왕국이 없어지고 아람의 남은 자들은 이스라엘 자손들의 영화와 같은 꼴이 되리라. 만군의 주님의 말씀이다. (불가타 성경, 이사야서, 17장 17:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0047%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
