살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: odōrātus, odōrāta, odōrātum

어원: odōrō(~에 향기를 풍기다, 향수를 뿌리다)의 분사형

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	odōrātus 향기로운 (이)가	odōrātior 더 향기로운 (이)가	odōrātissimus 가장 향기로운 (이)가
부사	odōrātē	odōrātius	odōrātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Hic ego dum spatior tectus nemoralibus umbris - Quod mea, quaerebam, Musa moveret opus - Venit odoratos Elegia nexa capillos, Et, puto, pes illi longior alter erat. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 1 1:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 1:4)
"odoratos imbres" (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., chapter pr 9:6)
(세네카, , , 9:6)
"senio nec fessus inerti scandet odoratos Phoenix felicior ignes." (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, Psittacus eiusdem 5:15)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 5:15)
Haec mihi fingebam, quae nunc Eurusque Notusque Iactat odoratos vota per Armenios. (Tibullus, Elegiae, book 1, poem 5 5:18)
(티불루스, , 1권, 5:18)
Odoratusque est Dominus odorem suavitatis et locutus est Dominus ad cor suum: "Nequaquam ultra maledicam terrae propter homines, quia cogitatio humani cordis in malum prona est ab adulescentia sua. Non igitur ultra percutiam omnem animam viventem, sicut feci. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 8 8:21)
주님께서 그 향내를 맡으시고 마음속으로 생각하셨다. ‘사람의 마음은 어려서부터 악한 뜻을 품기 마련 내가 다시는 사람 때문에 땅을 저주하지 않으리라. 이번에 한 것처럼 다시는 어떤 생물도 파멸시키지 않으리라. (불가타 성경, 창세기, 8장 8:21)