뜻

1. 나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다
2. 묻히다, 압도하다, 퍼뜨리다, 씌우다, 뒤덮다
3. 지우다, 거치다, 지워 없애다, 구김살을 펴다
4. 비우다, 배출하다, 비다, 빼내다, 빨아들이다
5. 가져오다, 데리다, 되돌아 이끌다
6. 계속하다, 쓰다, 연장하다, 지내다, 유지하다, 지나가다, 소비하다
7. 설득하다, 자극하다, 납득시키다, 흥분시키다, 주장하다

1. I lead, conduct, convey, carry, guide or bring through or to a place; deliver.
2. I spread over, bedaub, coat, besmear.
3. I rub out, erase, cross through.
4. I take a drink, drink off or up, quaff, drain.
5. (figuratively) I bring, carry or guide someone or something to a certain condition.
6. (figuratively) I draw out, lengthen, prolong, continue; spend, pass.
7. (figuratively) I draw or bring over, win over, persuade, induce.

예문

• tum rectus sic ad novam cicatricem perducendus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 32 33:8)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 32장 33:8)

• tum rectus sic ad nouam cicatricem perducendus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 32 1:8)

  (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 32장 1:8)

• tum rectus sic ad novam cicatricem perducendus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXXII De digitis cohaerentibus, et curvatis. 1:11)

  (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 1:11)

• sed hic quoque communis ad eandem similitudinem est perducendus. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 209:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 209:3)

• Hunc te maritus si deponere noluit, ne te velut viduam illo vivente iactares, puto quia non fuerat in hac re usque ad dissensionis scandalum perducendus magis inoboedientiae malo quam ullius abstinentiae bono. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 60. (A. D. Epist. CCLXII) Dominae Religiosissimae Filiae Ecdiciae Augustinus In Domino salutem 9:4)

  (아우구스티누스, 편지들, 9:4)