뜻

1. 나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다
2. 묻히다, 압도하다, 퍼뜨리다, 씌우다, 뒤덮다
3. 지우다, 거치다, 지워 없애다, 구김살을 펴다
4. 비우다, 배출하다, 비다, 빼내다, 빨아들이다
5. 가져오다, 데리다, 되돌아 이끌다
6. 계속하다, 쓰다, 연장하다, 지내다, 유지하다, 지나가다, 소비하다
7. 설득하다, 자극하다, 납득시키다, 흥분시키다, 주장하다

1. I lead, conduct, convey, carry, guide or bring through or to a place; deliver.
2. I spread over, bedaub, coat, besmear.
3. I rub out, erase, cross through.
4. I take a drink, drink off or up, quaff, drain.
5. (figuratively) I bring, carry or guide someone or something to a certain condition.
6. (figuratively) I draw out, lengthen, prolong, continue; spend, pass.
7. (figuratively) I draw or bring over, win over, persuade, induce.

예문

• non enim servum sed maritum illum scilicet sibi perduxisse: (Apuleius, Metamorphoses, book 8 14:5)

  (아풀레이우스, 변신, 8권 14:5)

• Indicem locorum Hippocratis et Celsi inter se comparatorum). Non fugit me universum in Celsum exantlatum laborem eo tantummodo me perduxisse ut, duce Targa, immo meliore jure quam ille, fateri cogar: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:145)

  (켈수스, , 1:145)

• neque omnes illum copias in Graeciam perduxisse nec omnes in Graecia perdidisse; (Seneca, Suasoriae, Deliberant Athenienses an tropaea Persica tollant, Xerse minante rediturum se nisi tollerentur. 8:9)

  (세네카, , 8:9)

• M. quidem Valerium Corvinum accepimus ad centesimum annum perduxisse, cum esset acta iam aetate in agris eosque coleret, cuius inter primum et sextum consulatum sex et quadraginta anni interfuerunt. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 77:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 77:2)

• Fulvium ob exercitum in Apulia amissum in contionibus vexabat, multos imperatores temeritate atque inscitia exercitum in locum perduxisse dictitans, neminem praeter Cn. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 22:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 22:2)