고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: potis, pote
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | potior 더 유능한 (이)가 | potiōrēs 더 유능한 (이)들이 | potius 더 유능한 (것)가 | potiōra 더 유능한 (것)들이 |
| 속격 | potiōris 더 유능한 (이)의 | potiōrum 더 유능한 (이)들의 | potiōris 더 유능한 (것)의 | potiōrum 더 유능한 (것)들의 |
| 여격 | potiōrī 더 유능한 (이)에게 | potiōribus 더 유능한 (이)들에게 | potiōrī 더 유능한 (것)에게 | potiōribus 더 유능한 (것)들에게 |
| 대격 | potiōrem 더 유능한 (이)를 | potiōrēs 더 유능한 (이)들을 | potius 더 유능한 (것)를 | potiōra 더 유능한 (것)들을 |
| 탈격 | potiōre 더 유능한 (이)로 | potiōribus 더 유능한 (이)들로 | potiōre 더 유능한 (것)로 | potiōribus 더 유능한 (것)들로 |
| 호격 | potior 더 유능한 (이)야 | potiōrēs 더 유능한 (이)들아 | potius 더 유능한 (것)야 | potiōra 더 유능한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | potis 유능한 (이)가 | potior 더 유능한 (이)가 | potissimus 가장 유능한 (이)가 |
| 부사 | potiter 유능하게 | potius 더 유능하게 | potissimē 가장 유능하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sibi semper primam rei publicae fuisse dignitatem vitaque potiorem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 9:2)
(카이사르, 내란기, 1권 9:2)
quem aequiust nos potiorem habere quam te? (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 2 2:74)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:74)
Ut autem rerum integer ordo servetur, praemiaque virorum fortium maneant incorrupta, nec honores ambitio praeripiat clandestina, id sub reverenda consilii vestri facie statuo, ut neque civilis quisquam iudex, nec militiae rector, alio quodam praeter merita suffragante, ad potiorem veniat gradum, non sine detrimento pudoris, eo qui pro quolibet petere temptaverit discessuro. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 7:1)
Qui pellecti spe praemiorum ingentium, sub consecratione iuris iurandi, promisere se quae vellet cuncta facturos, favorem quoque polliciti conturmalium, inter quos ipsi potiorem locum obtinebant in suadendo, stipendiis excellentes et meritis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 6 13:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 13:1)
potiorem iam apud exercitus Agrippinam quam legatos, quam duces; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 69 69:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 69장 69:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
