고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rabidus, rabida, rabidum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | rabidus 잔인한 (이)가 | rabidī 잔인한 (이)들이 | rabida 잔인한 (이)가 | rabidae 잔인한 (이)들이 | rabidum 잔인한 (것)가 | rabida 잔인한 (것)들이 |
속격 | rabidī 잔인한 (이)의 | rabidōrum 잔인한 (이)들의 | rabidae 잔인한 (이)의 | rabidārum 잔인한 (이)들의 | rabidī 잔인한 (것)의 | rabidōrum 잔인한 (것)들의 |
여격 | rabidō 잔인한 (이)에게 | rabidīs 잔인한 (이)들에게 | rabidae 잔인한 (이)에게 | rabidīs 잔인한 (이)들에게 | rabidō 잔인한 (것)에게 | rabidīs 잔인한 (것)들에게 |
대격 | rabidum 잔인한 (이)를 | rabidōs 잔인한 (이)들을 | rabidam 잔인한 (이)를 | rabidās 잔인한 (이)들을 | rabidum 잔인한 (것)를 | rabida 잔인한 (것)들을 |
탈격 | rabidō 잔인한 (이)로 | rabidīs 잔인한 (이)들로 | rabidā 잔인한 (이)로 | rabidīs 잔인한 (이)들로 | rabidō 잔인한 (것)로 | rabidīs 잔인한 (것)들로 |
호격 | rabide 잔인한 (이)야 | rabidī 잔인한 (이)들아 | rabida 잔인한 (이)야 | rabidae 잔인한 (이)들아 | rabidum 잔인한 (것)야 | rabida 잔인한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | rabidus 잔인한 (이)가 | rabidior 더 잔인한 (이)가 | rabidissimus 가장 잔인한 (이)가 |
부사 | rabidē 잔인하게 | rabidius 더 잔인하게 | rabidissimē 가장 잔인하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Contra Romani, his cognitis, ipsi quoque exsomnes, verebantur hostes et male sanos eorum ductores, ut rabidas feras: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 7 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 9:1)
haec tibi principia, hinc rabidas dolor undique matres instimulet: (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 142:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 142:1)
"lex habet istud nostra genus belli, furias omnemque malorum militiam et rabidas tolerando extinguere vires, ipsa sibi est hostis vesania seque furendo interimit moriturque suis Ira ignea telis." (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:41)
(프루덴티우스, , 2:41)
Domitor rabidas imbuit iras. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, IV 16:1)
(보이티우스, , , 16:1)
illum inter geminae nantem confinia mortis nec Scyllae saeuo conterruit impetus ore, cum canibus rabidas inter fera serperet undas, nec uiolenta suo consumpsit more Charybdis, uel si sublimis fluctu consurgeret imo, uel si interrupto nudaret gurgite pontum. (Tibullus, Elegiae, book 3, Panegyricus Messallae 7:23)
(티불루스, , 3권, 7:23)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용