고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rabidus, rabida, rabidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | rabidus 잔인한 (이)가 | rabidī 잔인한 (이)들이 | rabida 잔인한 (이)가 | rabidae 잔인한 (이)들이 | rabidum 잔인한 (것)가 | rabida 잔인한 (것)들이 |
| 속격 | rabidī 잔인한 (이)의 | rabidōrum 잔인한 (이)들의 | rabidae 잔인한 (이)의 | rabidārum 잔인한 (이)들의 | rabidī 잔인한 (것)의 | rabidōrum 잔인한 (것)들의 |
| 여격 | rabidō 잔인한 (이)에게 | rabidīs 잔인한 (이)들에게 | rabidae 잔인한 (이)에게 | rabidīs 잔인한 (이)들에게 | rabidō 잔인한 (것)에게 | rabidīs 잔인한 (것)들에게 |
| 대격 | rabidum 잔인한 (이)를 | rabidōs 잔인한 (이)들을 | rabidam 잔인한 (이)를 | rabidās 잔인한 (이)들을 | rabidum 잔인한 (것)를 | rabida 잔인한 (것)들을 |
| 탈격 | rabidō 잔인한 (이)로 | rabidīs 잔인한 (이)들로 | rabidā 잔인한 (이)로 | rabidīs 잔인한 (이)들로 | rabidō 잔인한 (것)로 | rabidīs 잔인한 (것)들로 |
| 호격 | rabide 잔인한 (이)야 | rabidī 잔인한 (이)들아 | rabida 잔인한 (이)야 | rabidae 잔인한 (이)들아 | rabidum 잔인한 (것)야 | rabida 잔인한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | rabidus 잔인한 (이)가 | rabidior 더 잔인한 (이)가 | rabidissimus 가장 잔인한 (이)가 |
| 부사 | rabidē 잔인하게 | rabidius 더 잔인하게 | rabidissimē 가장 잔인하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
lupos enim numerosos, grandes et vastis corporibus sarci nosos ac nimia ferocitate saevientes, passim rapinis assuetos infestare cunctam illam regionem, iamque ipsas vias obsidere et in modum latronum praetereuntes aggredi, immo etiam vesana fame rabidos! (Apuleius, Metamorphoses, book 8 3:11)
(아풀레이우스, 변신, 8권 3:11)
Villae vero, quam tunc forte praeteribamus, coloni, multitudinem nostram latrones rati, satis agentes rerum suarum eximieque trepidi canes rabidos et immanes et quibusvis lupis et ursis saeviores, quos ad tutelae praesidia curiose fuerant alumnati, iubilationibus solitis et cuiuscemodi vocibus nobis inhortantur, qui praeter genuinam ferocitatem tumultu suorum exasperati contra nos ruunt, et undique laterum circumfusi passim insiliunt ac sine ullo dilectu iumenta simul et homines lacerant diuque grassati plerosque prosternunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 5:1)
(아풀레이우스, 변신, 8권 5:1)
quid cum Siculi virgo Pelori, rabidos utero succincta canes, omnis pariter solvit hiatus? (Seneca, Medea 6:13)
(세네카, 메데아 6:13)
' inobsequentes protinus frenis equi rapuere currum iamque derrantes via, quacumque rabidos pavidus evexit furor, hac ire pergunt seque per scopulos agunt. (Seneca, Phaedra 15:31)
(세네카, 파이드라 15:31)
ipse tu scelerum capax, sacer Cithaeron, vel feras in me tuas emitte silvis, mitte vel rabidos canes - nunc redde Agauen. (Seneca, Oedipus 12:6)
(세네카, 오이디푸스 12:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
