고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: strangulāt(어간) + um(어미)
기본형: strangulō, strangulāre, strangulāvī, strangulātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | strangulā | ||
| 복수 | strangulāte | |||
| 미래 | 단수 | strangulātō | strangulātō | |
| 복수 | strangulātōte | strangulantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | strangulāre | ||
| 복수 | strangulāminī | |||
| 미래 | 단수 | strangulātor | strangulātor | |
| 복수 | strangulantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | strangulāre | strangulāvisse | strangulātūrus esse |
| 수동태 | strangulārī | strangulātus esse | strangulātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | strangulāns | strangulātūrus | |
| 수동태 | strangulātus | strangulandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | strangulātum | strangulātū |
Drusum pompeium puberem amisit piro per lusum in sublime iactato et hiatu oris excepto strangulatum, cum ei ante paucos dies filiam Seiani despondisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 27 1:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 1:3)
Visae interea mustelae etiam mortuum serpentem forinsecus mordicus attrahentes, et de ore pastoricii canis virens exsiluit ranula, ipsumque canem qui proximus consistebat aries appetitum unico morsu strangulavit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 31:5)
(아풀레이우스, 변신, 9권 31:5)
Obesi plerumque acutis morbis et difficultate spirandi strangulantur, subitoque saepe moriuntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:66)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:66)
7 Neque is servari potest, qui sine ullo tumore febricitans subito strangulatur, aut devorare salivam suam non potest; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 6 7:20)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:20)
item viscerum morbi, nervorum et resolutio et rigor et distentio, quicquid denique fauces difficultate spiritus strangulat, quicquid supprimit subito vocem, quisquis intolerabilis dolor est, et quacumque de causa ruptum aliquid intus atque collisum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:23)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:23)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
