고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: strangulāt(어간) + us(어미)
기본형: strangulō, strangulāre, strangulāvī, strangulātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | strangulā | ||
| 복수 | strangulāte | |||
| 미래 | 단수 | strangulātō | strangulātō | |
| 복수 | strangulātōte | strangulantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | strangulāre | ||
| 복수 | strangulāminī | |||
| 미래 | 단수 | strangulātor | strangulātor | |
| 복수 | strangulantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | strangulāre | strangulāvisse | strangulātūrus esse |
| 수동태 | strangulārī | strangulātus esse | strangulātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | strangulāns | strangulātūrus | |
| 수동태 | strangulātus | strangulandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | strangulātum | strangulātū |
nam Trebellenus sua manu cecidit, Paconianus in carcere ob carmina illic in principem factitata strangulatus est. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 39 39:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 39장 39:2)
Karolus vero post amissum imperium fertur a suis strangulatus; (ANNALES VEDASTINI, Anno DCCCLXXXVII 34:5)
(, 34:5)
erat enim fustibus caesus, damnatus in metallum, strangulatus in carcere. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 11 8:3)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 8:3)
Visae interea mustelae etiam mortuum serpentem forinsecus mordicus attrahentes, et de ore pastoricii canis virens exsiluit ranula, ipsumque canem qui proximus consistebat aries appetitum unico morsu strangulavit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 31:5)
(아풀레이우스, 변신, 9권 31:5)
Obesi plerumque acutis morbis et difficultate spirandi strangulantur, subitoque saepe moriuntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:66)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:66)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
