고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ūtilitas, ūtilitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | ūtilitas 유용이 | ūtilitātēs 유용들이 |
| 속격 | ūtilitātis 유용의 | ūtilitātum 유용들의 |
| 여격 | ūtilitātī 유용에게 | ūtilitātibus 유용들에게 |
| 대격 | ūtilitātem 유용을 | ūtilitātēs 유용들을 |
| 탈격 | ūtilitāte 유용으로 | ūtilitātibus 유용들로 |
| 호격 | ūtilitas 유용아 | ūtilitātēs 유용들아 |
Non enim profecto ignoras legum et medellas pro moribus et pro rerum publicarum generibus ac pro utilitatum praesentium rationibus proque vitiorum quibus medendum est fervoribus mutari atque flecti neque uno statu consistere, quin, ut facies caeli et maris, ita rerum atque fortunae tempestatibus varientur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 23:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 23:1)
In his autem utilitatum praeceptis Antipater Tyrius Stoicus, qui Athenis nuper est mortuus, duo praeterita censet esse a Panaetio, valetudinis curationem et pecuniae; (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 113:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 113:1)
Sed utilitatum comparatio, quoniam hic locus erat quartus, a Panaetio praetermissus, saepe est necessaria. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 116:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 116:1)
Ex quo et multis aliis intellegi debet utilitatum comparationes fieri solere, recteque hoc adiunctum esse quartum exquirendorum officiorum genus. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 117:14)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 117:14)
in omni autem honesto, de quo loquimur, nihil est tam illustre nec quod latius pateat quam coniunctio inter homines hominum et quasi quaedam societas et communicatio utilitatum et ipsa caritas generis humani. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 88:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 88:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0133%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
