고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adorior, adorīrī, adortus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adorior (나는) 공격한다 |
adorīris, adorīre (너는) 공격한다 |
adorītur (그는) 공격한다 |
| 복수 | adorīmur (우리는) 공격한다 |
adorīminī (너희는) 공격한다 |
adoriuntur (그들은) 공격한다 |
|
| 과거 | 단수 | adoriēbar (나는) 공격하고 있었다 |
adoriēbāris, adoriēbāre (너는) 공격하고 있었다 |
adoriēbātur (그는) 공격하고 있었다 |
| 복수 | adoriēbāmur (우리는) 공격하고 있었다 |
adoriēbāminī (너희는) 공격하고 있었다 |
adoriēbantur (그들은) 공격하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adoriar (나는) 공격하겠다 |
adoriēris, adoriēre (너는) 공격하겠다 |
adoriētur (그는) 공격하겠다 |
| 복수 | adoriēmur (우리는) 공격하겠다 |
adoriēminī (너희는) 공격하겠다 |
adorientur (그들은) 공격하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adortus sum (나는) 공격했다 |
adortus es (너는) 공격했다 |
adortus est (그는) 공격했다 |
| 복수 | adortī sumus (우리는) 공격했다 |
adortī estis (너희는) 공격했다 |
adortī sunt (그들은) 공격했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adortus eram (나는) 공격했었다 |
adortus erās (너는) 공격했었다 |
adortus erat (그는) 공격했었다 |
| 복수 | adortī erāmus (우리는) 공격했었다 |
adortī erātis (너희는) 공격했었다 |
adortī erant (그들은) 공격했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adortus erō (나는) 공격했겠다 |
adortus eris (너는) 공격했겠다 |
adortus erit (그는) 공격했겠다 |
| 복수 | adortī erimus (우리는) 공격했겠다 |
adortī eritis (너희는) 공격했겠다 |
adortī erunt (그들은) 공격했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adoriar (나는) 공격하자 |
adoriāris, adoriāre (너는) 공격하자 |
adoriātur (그는) 공격하자 |
| 복수 | adoriāmur (우리는) 공격하자 |
adoriāminī (너희는) 공격하자 |
adoriantur (그들은) 공격하자 |
|
| 과거 | 단수 | adorīrer (나는) 공격하고 있었다 |
adorīrēris, adorīrēre (너는) 공격하고 있었다 |
adorīrētur (그는) 공격하고 있었다 |
| 복수 | adorīrēmur (우리는) 공격하고 있었다 |
adorīrēminī (너희는) 공격하고 있었다 |
adorīrentur (그들은) 공격하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adortus sim (나는) 공격했다 |
adortus sīs (너는) 공격했다 |
adortus sit (그는) 공격했다 |
| 복수 | adortī sīmus (우리는) 공격했다 |
adortī sītis (너희는) 공격했다 |
adortī sint (그들은) 공격했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adortus essem (나는) 공격했었다 |
adortus essēs (너는) 공격했었다 |
adortus esset (그는) 공격했었다 |
| 복수 | adortī essēmus (우리는) 공격했었다 |
adortī essētis (너희는) 공격했었다 |
adortī essent (그들은) 공격했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adorīre (너는) 공격해라 |
||
| 복수 | adorīminī (너희는) 공격해라 |
|||
| 미래 | 단수 | adorītor (네가) 공격하게 해라 |
adorītor (그가) 공격하게 해라 |
|
| 복수 | adoriuntor (그들이) 공격하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adorīrī 공격함 |
adortus esse 공격했음 |
adortūrus esse 공격하겠음 |
| 수동태 | adortum īrī 공격되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adoriēns 공격하는 |
adortus 공격한 |
adortūrus 공격할 |
| 수동태 | adoriendus 공격될 |
Si quos adversum proelium et fuga Gallorum commoveret, hos, si quaererent, reperire posse diuturnitate belli defatigatis Gallis Ariovistum, cum multos menses castris se ac paludibus tenuisset neque sui potestatem fecisset, desperantes iam de pugna et dispersos subito adortum magis ratione et consilio quam virtute vicisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XL 40:8)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 40장 40:8)
insidiatum eum et tempore capto adortum rem publicam. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 101:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 101:1)
et quoniam omnem conatum necesse est quaepiam causa praecedat, respondete qui Apuleium dicitis animum Pudentillae magicis illectamentis adortum, quid ex ea petierit, cur fecerit. (Apuleius, Apologia 100:16)
(아풀레이우스, 변명 100:16)
"hic excelsa petens subita face solis inarsit submisitque animos, illum vestigia adortum maiorum volucrum tenerae deponitis alae." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 3 3:206)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권 3:206)
sin bello persequi perseveraret, reminisceretur et veteris incommodi populi Romani et pristinae virtutis Helvetiorum. Quod improviso unum pagum adortus esset, cum ii qui flumen transissent suis auxilium ferre non possent, ne ob eam rem aut suae magnopere virtuti tribueret aut ipsos despiceret. Se ita a patribus maioribusque suis didicisse, ut magis virtute contenderent quam dolo aut insidiis niterentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XIII 13:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 13장 13:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
