고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: blandus, blanda, blandum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | blandus 즐거운 (이)가 | blandī 즐거운 (이)들이 | blanda 즐거운 (이)가 | blandae 즐거운 (이)들이 | blandum 즐거운 (것)가 | blanda 즐거운 (것)들이 |
| 속격 | blandī 즐거운 (이)의 | blandōrum 즐거운 (이)들의 | blandae 즐거운 (이)의 | blandārum 즐거운 (이)들의 | blandī 즐거운 (것)의 | blandōrum 즐거운 (것)들의 |
| 여격 | blandō 즐거운 (이)에게 | blandīs 즐거운 (이)들에게 | blandae 즐거운 (이)에게 | blandīs 즐거운 (이)들에게 | blandō 즐거운 (것)에게 | blandīs 즐거운 (것)들에게 |
| 대격 | blandum 즐거운 (이)를 | blandōs 즐거운 (이)들을 | blandam 즐거운 (이)를 | blandās 즐거운 (이)들을 | blandum 즐거운 (것)를 | blanda 즐거운 (것)들을 |
| 탈격 | blandō 즐거운 (이)로 | blandīs 즐거운 (이)들로 | blandā 즐거운 (이)로 | blandīs 즐거운 (이)들로 | blandō 즐거운 (것)로 | blandīs 즐거운 (것)들로 |
| 호격 | blande 즐거운 (이)야 | blandī 즐거운 (이)들아 | blanda 즐거운 (이)야 | blandae 즐거운 (이)들아 | blandum 즐거운 (것)야 | blanda 즐거운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | blandus 즐거운 (이)가 | blandior 더 즐거운 (이)가 | blandissimus 가장 즐거운 (이)가 |
| 부사 | blandē | blandius | blandissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ut pueris olim dant crustula blandi doctores, elementa velint ut discere prima: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:22)
(호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:22)
BLANDI. (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 7:15)
(세네카, , 7:15)
dein tormentis servorum patefacta sunt flagitia itumque in sententiam Rubelli Blandi a quo aqua atque igni arcebatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 23 23:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 23장 23:2)
ipse in septimo "orbem fatalis crusti", Horatius "dant crustula blandi doctores", Iuvenalis "nos cola- phum incutimus lambenti crustula servo". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 360 251:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 251:4)
"Quis autem ille qui dubitat, vernis indulgere nos floribus, cum carpamus et rosam veris et lilium et quicquid aliud in floribus blandi coloris et odoris est?" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 38 1:3)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 38장 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
