라틴어-한국어 사전 검색

dēmissum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēmissus의 남성 단수 대격형) 얕은 (이)를

    형태분석: dēmiss(어간) + um(어미)

  • (dēmissus의 중성 단수 주격형) 얕은 (것)가

    형태분석: dēmiss(어간) + um(어미)

  • (dēmissus의 중성 단수 대격형) 얕은 (것)를

    형태분석: dēmiss(어간) + um(어미)

  • (dēmissus의 중성 단수 호격형) 얕은 (것)야

    형태분석: dēmiss(어간) + um(어미)

dēmissus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēmissus, dēmissa, dēmissum

어원: dēmittō(떨어뜨리다, 흐르다)의 분사형

  1. 얕은, 낮은, 납작한
  1. low; low-lying
  2. disheartened, downhearted

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dēmissus

얕은 (이)가

dēmissī

얕은 (이)들이

dēmissa

얕은 (이)가

dēmissae

얕은 (이)들이

dēmissum

얕은 (것)가

dēmissa

얕은 (것)들이

속격 dēmissī

얕은 (이)의

dēmissōrum

얕은 (이)들의

dēmissae

얕은 (이)의

dēmissārum

얕은 (이)들의

dēmissī

얕은 (것)의

dēmissōrum

얕은 (것)들의

여격 dēmissō

얕은 (이)에게

dēmissīs

얕은 (이)들에게

dēmissae

얕은 (이)에게

dēmissīs

얕은 (이)들에게

dēmissō

얕은 (것)에게

dēmissīs

얕은 (것)들에게

대격 dēmissum

얕은 (이)를

dēmissōs

얕은 (이)들을

dēmissam

얕은 (이)를

dēmissās

얕은 (이)들을

dēmissum

얕은 (것)를

dēmissa

얕은 (것)들을

탈격 dēmissō

얕은 (이)로

dēmissīs

얕은 (이)들로

dēmissā

얕은 (이)로

dēmissīs

얕은 (이)들로

dēmissō

얕은 (것)로

dēmissīs

얕은 (것)들로

호격 dēmisse

얕은 (이)야

dēmissī

얕은 (이)들아

dēmissa

얕은 (이)야

dēmissae

얕은 (이)들아

dēmissum

얕은 (것)야

dēmissa

얕은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dēmissus

얕은 (이)가

dēmissior

더 얕은 (이)가

dēmississimus

가장 얕은 (이)가

부사 dēmissē

얕게

dēmissius

더 얕게

dēmississimē

가장 얕게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Si durities manet, mollire commode videtur solanum in lac demissum, deinde contritum, et cera alba atque medulla cervina cum irino, aut sebum taurinum vel caprinum cum rosa mixtum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 27 27:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 27장 27:17)

  • interdum etiam nervi ac membranae resolvuntur, specillumque demissum descendit aut in latus aut deorsum, eoque vitio nonnumquam os quoque adficitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:299)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:299)

  • Deinde ab occipitio ipsius minister sub ea fascea, quam secundo loco posui, porrecto, si dexter umerus ducendus est dextro, si sinister sinistro brachio demissum inter femina eius, qui curatur, baculum tenet; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:59)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:59)

  • Si durities manet, mollire commode uidetur solanum in lac demissum, deinde contritum, et cera alba atque medulla ceruina cum irino, aut sebum taurinum uel caprinum cum rosa mixtum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 27 3:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 27장 3:4)

  • interdum etiam nerui ac membranae resoluuntur, specillumque demissum descendit aut in latus aut deorsum, eoque uitio nonnumquam os quoque adficitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 62:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 62:1)

유의어

  1. 얕은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%

SEARCH

MENU NAVIGATION