고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēmissus, dēmissa, dēmissum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | dēmissus 얕은 (이)가 | dēmissī 얕은 (이)들이 | dēmissa 얕은 (이)가 | dēmissae 얕은 (이)들이 | dēmissum 얕은 (것)가 | dēmissa 얕은 (것)들이 |
속격 | dēmissī 얕은 (이)의 | dēmissōrum 얕은 (이)들의 | dēmissae 얕은 (이)의 | dēmissārum 얕은 (이)들의 | dēmissī 얕은 (것)의 | dēmissōrum 얕은 (것)들의 |
여격 | dēmissō 얕은 (이)에게 | dēmissīs 얕은 (이)들에게 | dēmissae 얕은 (이)에게 | dēmissīs 얕은 (이)들에게 | dēmissō 얕은 (것)에게 | dēmissīs 얕은 (것)들에게 |
대격 | dēmissum 얕은 (이)를 | dēmissōs 얕은 (이)들을 | dēmissam 얕은 (이)를 | dēmissās 얕은 (이)들을 | dēmissum 얕은 (것)를 | dēmissa 얕은 (것)들을 |
탈격 | dēmissō 얕은 (이)로 | dēmissīs 얕은 (이)들로 | dēmissā 얕은 (이)로 | dēmissīs 얕은 (이)들로 | dēmissō 얕은 (것)로 | dēmissīs 얕은 (것)들로 |
호격 | dēmisse 얕은 (이)야 | dēmissī 얕은 (이)들아 | dēmissa 얕은 (이)야 | dēmissae 얕은 (이)들아 | dēmissum 얕은 (것)야 | dēmissa 얕은 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | dēmissus 얕은 (이)가 | dēmissior 더 얕은 (이)가 | dēmississimus 가장 얕은 (이)가 |
부사 | dēmissē 얕게 | dēmissius 더 얕게 | dēmississimē 가장 얕게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quia humiliat eum, qui loquitur superba, et demissus oculis ipse salvabitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 22 22:29)
사람들이 내리눌리면 자네는 “일어서게.” 하고 그분께서는 기가 꺾인 이들을 구해 주신다네. (불가타 성경, 욥기, 22장 22:29)
probus quisnobiscum vivit, multum demissus homo: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:40)
(호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:40)
si ne nunc quidem recipior, sententia concordante multorum, ibo demissus et maestus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 10:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 10:3)
Hocque impetrato, praesidiorum praefectus, demissus per funem, ductusque ad imperatorem (ut obsecravit), vita cum impunitate sibi consortibusque suis firmiter pacta, redire permissus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 2 21:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 21:1)
Postea surculos quos inserere voles falce acuta ex ima parte deradito tantum, quantum cuneus demissus spatii dabit, atque ita, ne medullam neve alterius partis corticem laedas. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 11 4:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 11장 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용