라틴어-한국어 사전 검색

excidī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (excidium의 단수 속격형) 파괴의

    형태분석: excidi(어간) + (어미)

excidium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excidium, excidiī

어원: 2 SAC-

  1. 파괴, 파멸, 폐허
  1. demolition, destruction (especially military)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 excidium

파괴가

excidia

파괴들이

속격 excidiī, excidī

파괴의

excidiōrum

파괴들의

여격 excidiō

파괴에게

excidiīs

파괴들에게

대격 excidium

파괴를

excidia

파괴들을

탈격 excidiō

파괴로

excidiīs

파괴들로

호격 excidium

파괴야

excidia

파괴들아

예문

  • denique, quatenus excidi penitus vitium irae,cetera item nequeunt stultis haerentia, cur nonponderibus modulisque suis ratio utitur ac resut quaeque est, ita suppliciis delicta coercet? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:53)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:53)

  • Quod si parum in utrolibet genere medicamenta proficiunt, totum ulcus usque ad sanam carnem excidi oportebit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:312)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:312)

  • Myrmecia latissimis radicibus inhaerent, ideoque ne excidi quidem sine exulceratione magna possunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:335)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:335)

  • quod ipsum quoque excidi debet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 18 18:87)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:87)

  • Sana excidi debet idque vulnus linamentis curari. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 14 15:30)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 15:30)

유의어

  1. 파괴

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION