라틴어-한국어 사전 검색

excidia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (excidium의 복수 주격형) 파괴들이

    형태분석: excidi(어간) + a(어미)

  • (excidium의 복수 대격형) 파괴들을

    형태분석: excidi(어간) + a(어미)

  • (excidium의 복수 호격형) 파괴들아

    형태분석: excidi(어간) + a(어미)

excidium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excidium, excidiī

어원: 2 SAC-

  1. 파괴, 파멸, 폐허
  1. demolition, destruction (especially military)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 excidium

파괴가

excidia

파괴들이

속격 excidiī, excidī

파괴의

excidiōrum

파괴들의

여격 excidiō

파괴에게

excidiīs

파괴들에게

대격 excidium

파괴를

excidia

파괴들을

탈격 excidiō

파괴로

excidiīs

파괴들로

호격 excidium

파괴야

excidia

파괴들아

예문

  • Vixdum adulescens specie tenus purpuratus (ut nostis), vestrae tutelae nutu caelesti commissus, numquam a proposito recte vivendi deiectus sum, vobiscum in omni labore perspicuus, cum dispersa gentium confidentia, post civitatum excidia, peremptaque innumera hominum milia, pauca quae semiintegra sunt relicta cladis immensitas persultaret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:1)

  • an repetam tot acies patrum totque excidia urbium, tot uictarum gentium spolia? (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 1:5)

    (세네카, , 1:5)

  • Haut perinde Germanos vulnera, luctus, excidia quam ea species dolore et ira adfecit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 19 19:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:1)

  • ipsis sufficere ignis et rebellis coloniae ruinas, quibus tot castrorum excidia pensarentur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 72 72:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 72장 72:8)

  • Tum illis ad populationes agrorum, his ad urbium excidia conversis, misera inter Romanos duces Hispania discordiae poenas dabat; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SERTORIANUM 7:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 7:2)

유의어

  1. 파괴

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION