라틴어-한국어 사전 검색

narrātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (narrātiō의 단수 여격형) 이야기에게

    형태분석: narrātiōn(어간) + ī(어미)

narrātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: narrātiō, narrātiōnis

어원: nārrō(말하다, 이야기하다)

  1. 이야기, 설화, 담화, 동화
  1. narration, narrative, story

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 narrātiō

이야기가

narrātiōnēs

이야기들이

속격 narrātiōnis

이야기의

narrātiōnum

이야기들의

여격 narrātiōnī

이야기에게

narrātiōnibus

이야기들에게

대격 narrātiōnem

이야기를

narrātiōnēs

이야기들을

탈격 narrātiōne

이야기로

narrātiōnibus

이야기들로

호격 narrātiō

이야기야

narrātiōnēs

이야기들아

예문

  • nec argumentis autem nec locis nec narrationi similis esse in prooemio debet oratio, neque tamen deducta semper atque circumlita, sed saepe simplici atque illaboratae similis, nec verbis vultuque nimia promittens. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 69:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 69:1)

  • aut cum est quidem in re narrationi locus, sed aut ante iudici nota sunt omnia aut priore loco recte exposita. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 94:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 94:2)

  • Non minus autem cavenda erit, quae nimium corripientes omnia sequitur, obscuritas, satiusque est aliquid narrationi superesse quam deesse. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 133:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 133:1)

  • illa quoque ut narrationi apta, ita ceteris quoque partibus communis est virtus, quam Theodectes huic uni proprie dedit; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 152:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 152:1)

  • aut quid inter probationem et narrationem interest, nisi quod narratio est probationis continua propositio, rursus probatio narrationi congruens confirmatio? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 168:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 168:1)

유의어

  1. 이야기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%

SEARCH

MENU NAVIGATION