라틴어-한국어 사전 검색

narrātiōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (narrātiō의 복수 속격형) 이야기들의

    형태분석: narrātiōn(어간) + um(어미)

narrātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: narrātiō, narrātiōnis

어원: nārrō(말하다, 이야기하다)

  1. 이야기, 설화, 담화, 동화
  1. narration, narrative, story

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 narrātiō

이야기가

narrātiōnēs

이야기들이

속격 narrātiōnis

이야기의

narrātiōnum

이야기들의

여격 narrātiōnī

이야기에게

narrātiōnibus

이야기들에게

대격 narrātiōnem

이야기를

narrātiōnēs

이야기들을

탈격 narrātiōne

이야기로

narrātiōnibus

이야기들로

호격 narrātiō

이야기야

narrātiōnēs

이야기들아

예문

  • quae enim praecepta principiorum et narrationum esse voluerunt, ea in totis orationibus sunt conservanda; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 81:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 81:3)

  • ego autem magnos alioqui secutus auctores, duas esse in iudiciis narrationum species existimo, alteram ipsius causae, alteram rerum ad causam pertinentium expositionem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 100:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 100:1)

  • et quatenus etiam forte quadam pervenimus ad difficilius narrationum genus, iam de iis loquamur, in quibus res contra nos erit, quo loco nonnulli praetereundam narrationem putaverunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 155:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 155:1)

  • et quia narrationum, excepta qua in causis utimur, tres accepimus species, fabulam, quae versatur in tragoediis atque carminibus, non a veritate modo sed etiam a forma veritatis remota; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 46:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 46:1)

  • II. BIBLICARUM NARRATIONUM SAPIENTIA (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 85:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 85:1)

유의어

  1. 이야기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%

SEARCH

MENU NAVIGATION