고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obtegō, obtegere, obtexī, obtectum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obtegō | obtegis | obtegit |
복수 | obtegimus | obtegitis | obtegunt | |
과거 | 단수 | obtegēbam | obtegēbās | obtegēbat |
복수 | obtegēbāmus | obtegēbātis | obtegēbant | |
미래 | 단수 | obtegam | obtegēs | obteget |
복수 | obtegēmus | obtegētis | obtegent | |
완료 | 단수 | obtexī | obtexistī | obtexit |
복수 | obteximus | obtexistis | obtexērunt, obtexēre | |
과거완료 | 단수 | obtexeram | obtexerās | obtexerat |
복수 | obtexerāmus | obtexerātis | obtexerant | |
미래완료 | 단수 | obtexerō | obtexeris | obtexerit |
복수 | obtexerimus | obtexeritis | obtexerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obtegam | obtegās | obtegat |
복수 | obtegāmus | obtegātis | obtegant | |
과거 | 단수 | obtegerem | obtegerēs | obtegeret |
복수 | obtegerēmus | obtegerētis | obtegerent | |
완료 | 단수 | obtexerim | obtexerīs | obtexerit |
복수 | obtexerīmus | obtexerītis | obtexerint | |
과거완료 | 단수 | obtexissem | obtexissēs | obtexisset |
복수 | obtexissēmus | obtexissētis | obtexissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obtegere | ||
복수 | obtegiminī | |||
미래 | 단수 | obtegitor | obtegitor | |
복수 | obteguntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | obtegere | obtexisse | obtectūrus esse |
수동태 | obtegī | obtectus esse | obtectum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | obtegēns | obtectūrus | |
수동태 | obtectus | obtegendus |
hirsutos iuba densa umeros errantibus hydris obtegit et virides adlambunt ora cerastae. (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:44)
(프루덴티우스, , 2:44)
nec non et tenero pietatis tegmine crines obtegit anguinos, ut candida palla latentem dissimulet rabiem, diroque obtenta furori, quod rapere et clepere est avideque abscondere parta, natorum curam dulci sub nomine iactet. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:155)
(프루덴티우스, , 2:155)
uterque tacitus ora pudibunda obtegit furtimque lacrimas fundit, in tantis malis quid est pudendum? (Seneca, Hercules Furens 17:33)
(세네카, 17:33)
quae ille obtectus armis militum vitavit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 19:10)
(카이사르, 내란기, 3권 19:10)
Pompeius noctu magnis additis munitionibus reliquis diebus turres exstruxit, et in altitudinem pedum XV effectis operibus vineis eam partem castrorum obtexit, et quinque intermissis diebus alteram noctem subnubilam nactus obstructis omnibus castrorum portis et ad impediendum obicibus obiectis tertia inita vigilia silentio exercitum eduxit et se in antiquas munitiones recepit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 54:1)
(카이사르, 내란기, 3권 54:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용