고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praetendō, praetendere, praetetendī, praetentum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praetendō (나는) 뻗는다 |
praetendis (너는) 뻗는다 |
praetendit (그는) 뻗는다 |
복수 | praetendimus (우리는) 뻗는다 |
praetenditis (너희는) 뻗는다 |
praetendunt (그들은) 뻗는다 |
|
과거 | 단수 | praetendēbam (나는) 뻗고 있었다 |
praetendēbās (너는) 뻗고 있었다 |
praetendēbat (그는) 뻗고 있었다 |
복수 | praetendēbāmus (우리는) 뻗고 있었다 |
praetendēbātis (너희는) 뻗고 있었다 |
praetendēbant (그들은) 뻗고 있었다 |
|
미래 | 단수 | praetendam (나는) 뻗겠다 |
praetendēs (너는) 뻗겠다 |
praetendet (그는) 뻗겠다 |
복수 | praetendēmus (우리는) 뻗겠다 |
praetendētis (너희는) 뻗겠다 |
praetendent (그들은) 뻗겠다 |
|
완료 | 단수 | praetetendī (나는) 뻗었다 |
praetetendistī (너는) 뻗었다 |
praetetendit (그는) 뻗었다 |
복수 | praetetendimus (우리는) 뻗었다 |
praetetendistis (너희는) 뻗었다 |
praetetendērunt, praetetendēre (그들은) 뻗었다 |
|
과거완료 | 단수 | praetetenderam (나는) 뻗었었다 |
praetetenderās (너는) 뻗었었다 |
praetetenderat (그는) 뻗었었다 |
복수 | praetetenderāmus (우리는) 뻗었었다 |
praetetenderātis (너희는) 뻗었었다 |
praetetenderant (그들은) 뻗었었다 |
|
미래완료 | 단수 | praetetenderō (나는) 뻗었겠다 |
praetetenderis (너는) 뻗었겠다 |
praetetenderit (그는) 뻗었겠다 |
복수 | praetetenderimus (우리는) 뻗었겠다 |
praetetenderitis (너희는) 뻗었겠다 |
praetetenderint (그들은) 뻗었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praetendor (나는) 뻗힌다 |
praetenderis, praetendere (너는) 뻗힌다 |
praetenditur (그는) 뻗힌다 |
복수 | praetendimur (우리는) 뻗힌다 |
praetendiminī (너희는) 뻗힌다 |
praetenduntur (그들은) 뻗힌다 |
|
과거 | 단수 | praetendēbar (나는) 뻗히고 있었다 |
praetendēbāris, praetendēbāre (너는) 뻗히고 있었다 |
praetendēbātur (그는) 뻗히고 있었다 |
복수 | praetendēbāmur (우리는) 뻗히고 있었다 |
praetendēbāminī (너희는) 뻗히고 있었다 |
praetendēbantur (그들은) 뻗히고 있었다 |
|
미래 | 단수 | praetendar (나는) 뻗히겠다 |
praetendēris, praetendēre (너는) 뻗히겠다 |
praetendētur (그는) 뻗히겠다 |
복수 | praetendēmur (우리는) 뻗히겠다 |
praetendēminī (너희는) 뻗히겠다 |
praetendentur (그들은) 뻗히겠다 |
|
완료 | 단수 | praetentus sum (나는) 뻗혔다 |
praetentus es (너는) 뻗혔다 |
praetentus est (그는) 뻗혔다 |
복수 | praetentī sumus (우리는) 뻗혔다 |
praetentī estis (너희는) 뻗혔다 |
praetentī sunt (그들은) 뻗혔다 |
|
과거완료 | 단수 | praetentus eram (나는) 뻗혔었다 |
praetentus erās (너는) 뻗혔었다 |
praetentus erat (그는) 뻗혔었다 |
복수 | praetentī erāmus (우리는) 뻗혔었다 |
praetentī erātis (너희는) 뻗혔었다 |
praetentī erant (그들은) 뻗혔었다 |
|
미래완료 | 단수 | praetentus erō (나는) 뻗혔겠다 |
praetentus eris (너는) 뻗혔겠다 |
praetentus erit (그는) 뻗혔겠다 |
복수 | praetentī erimus (우리는) 뻗혔겠다 |
praetentī eritis (너희는) 뻗혔겠다 |
praetentī erunt (그들은) 뻗혔겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praetendam (나는) 뻗자 |
praetendās (너는) 뻗자 |
praetendat (그는) 뻗자 |
복수 | praetendāmus (우리는) 뻗자 |
praetendātis (너희는) 뻗자 |
praetendant (그들은) 뻗자 |
|
과거 | 단수 | praetenderem (나는) 뻗고 있었다 |
praetenderēs (너는) 뻗고 있었다 |
praetenderet (그는) 뻗고 있었다 |
복수 | praetenderēmus (우리는) 뻗고 있었다 |
praetenderētis (너희는) 뻗고 있었다 |
praetenderent (그들은) 뻗고 있었다 |
|
완료 | 단수 | praetetenderim (나는) 뻗었다 |
praetetenderīs (너는) 뻗었다 |
praetetenderit (그는) 뻗었다 |
복수 | praetetenderīmus (우리는) 뻗었다 |
praetetenderītis (너희는) 뻗었다 |
praetetenderint (그들은) 뻗었다 |
|
과거완료 | 단수 | praetetendissem (나는) 뻗었었다 |
praetetendissēs (너는) 뻗었었다 |
praetetendisset (그는) 뻗었었다 |
복수 | praetetendissēmus (우리는) 뻗었었다 |
praetetendissētis (너희는) 뻗었었다 |
praetetendissent (그들은) 뻗었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praetendar (나는) 뻗히자 |
praetendāris, praetendāre (너는) 뻗히자 |
praetendātur (그는) 뻗히자 |
복수 | praetendāmur (우리는) 뻗히자 |
praetendāminī (너희는) 뻗히자 |
praetendantur (그들은) 뻗히자 |
|
과거 | 단수 | praetenderer (나는) 뻗히고 있었다 |
praetenderēris, praetenderēre (너는) 뻗히고 있었다 |
praetenderētur (그는) 뻗히고 있었다 |
복수 | praetenderēmur (우리는) 뻗히고 있었다 |
praetenderēminī (너희는) 뻗히고 있었다 |
praetenderentur (그들은) 뻗히고 있었다 |
|
완료 | 단수 | praetentus sim (나는) 뻗혔다 |
praetentus sīs (너는) 뻗혔다 |
praetentus sit (그는) 뻗혔다 |
복수 | praetentī sīmus (우리는) 뻗혔다 |
praetentī sītis (너희는) 뻗혔다 |
praetentī sint (그들은) 뻗혔다 |
|
과거완료 | 단수 | praetentus essem (나는) 뻗혔었다 |
praetentus essēs (너는) 뻗혔었다 |
praetentus esset (그는) 뻗혔었다 |
복수 | praetentī essēmus (우리는) 뻗혔었다 |
praetentī essētis (너희는) 뻗혔었다 |
praetentī essent (그들은) 뻗혔었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praetende (너는) 뻗어라 |
||
복수 | praetendite (너희는) 뻗어라 |
|||
미래 | 단수 | praetenditō (네가) 뻗게 해라 |
praetenditō (그가) 뻗게 해라 |
|
복수 | praetenditōte (너희가) 뻗게 해라 |
praetenduntō (그들이) 뻗게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praetendere (너는) 뻗혀라 |
||
복수 | praetendiminī (너희는) 뻗혀라 |
|||
미래 | 단수 | praetenditor (네가) 뻗히게 해라 |
praetenditor (그가) 뻗히게 해라 |
|
복수 | praetenduntor (그들이) 뻗히게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | praetendere 뻗음 |
praetetendisse 뻗었음 |
praetentūrus esse 뻗겠음 |
수동태 | praetendī 뻗힘 |
praetentus esse 뻗혔음 |
praetentum īrī 뻗히겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | praetendēns 뻗는 |
praetentūrus 뻗을 |
|
수동태 | praetentus 뻗힌 |
praetendendus 뻗힐 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | praetentum 뻗기 위해 |
praetentū 뻗기에 |
tum iussa Messalinae praetendi et labare defensio: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 43 43:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 43장 43:7)
praetendi taedas probat non esse matrimonium: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 339 294:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 294:1)
ait enim 'nec coniugis umquam praetendi taedas, aut haec in foedera veni'. et 'taedas' quidem quantum ad ignem pertinet, per quem mos confarreationis firmabatur, dixit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 339 294:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 294:5)
aut quae sese ad foedera flectat aut nuptiarum foedera, ut nec coniugis umquam praetendi taedas, aut haec in foedera veni: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 658 423:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 423:3)
Neque ego hanc abscondere furto speravi - ne finge - fugam, nec coniugis umquam praetendi taedas, aut haec in foedera veni. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 4 14:7)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 4권 14:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용