고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōcurrō, prōcurrere, prōcurrī, prōcursum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōcurre | ||
| 복수 | prōcurrite | |||
| 미래 | 단수 | prōcurritō | prōcurritō | |
| 복수 | prōcurritōte | prōcurruntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōcurrere | ||
| 복수 | prōcurriminī | |||
| 미래 | 단수 | prōcurritor | prōcurritor | |
| 복수 | prōcurruntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōcurrere | prōcurrisse | prōcursūrus esse |
| 수동태 | prōcurrī | prōcursus esse | prōcursum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōcurrēns | prōcursūrus | |
| 수동태 | prōcursus | prōcurrendus |
relicti ab his, qui una procurrerant levis armaturae, circumveniebantur atque interficiebantur ab nostris. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 34:7)
(카이사르, 내란기, 2권 34:7)
sed aliquanto et impigre magis et plures procurrerant Samnites et turbatus eques sua ipse subsidia territis equis proculcavit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 515:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 515:2)
Accinctaeque mulieres ciliciis sub mammis per vias confluebant; sed et virgines, quae conclusae erant, aliae quidem procurrebant ad ianuas, aliae autem ad muros, quaedam vero per fenestras aspiciebant; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3 3:19)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 3장 3:19)
Ita nostri acriter in hostes signo dato impetum fecerunt itaque hostes repente celeriterque procurrerunt, ut spatium pila in hostes coiciendi non daretur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LII 52:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 52장 52:3)
Erant et virtute et studio pugnandi pares; nostri, tametsi ab duce et a fortuna deserebantur, tamen omnem spem salutis in virtute ponebant, et quotiens quaeque cohors procurrerat, ab ea parte magnus numerus hostium cadebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXXIV 34:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 34장 34:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
