고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōcurrō, prōcurrere, prōcurrī, prōcursum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōcurre | ||
복수 | prōcurrite | |||
미래 | 단수 | prōcurritō | prōcurritō | |
복수 | prōcurritōte | prōcurruntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōcurrere | ||
복수 | prōcurriminī | |||
미래 | 단수 | prōcurritor | prōcurritor | |
복수 | prōcurruntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | prōcurrere | prōcurrisse | prōcursūrus esse |
수동태 | prōcurrī | prōcursus esse | prōcursum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | prōcurrēns | prōcursūrus | |
수동태 | prōcursus | prōcurrendus |
Ita nostri acriter in hostes signo dato impetum fecerunt itaque hostes repente celeriterque procurrerunt, ut spatium pila in hostes coiciendi non daretur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LII 52:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 52장 52:3)
Iamque hoc facere noctu apparabant, cum matres familiae repente in publicum procurrerunt flentesque proiectae ad pedes suorum omnibus precibus petierunt, ne se et communes liberos hostibus ad supplicium dederent, quos ad capiendam fugam naturae et virium infirmitas impediret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXVI 26:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 26장 26:3)
Febricitantium signa sunt, cum obstipae sues transversa capita ferunt, ac per pascua subito, cum paululum procurrerunt, consistunt, et vertigine correptae concidunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 1:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 1:1)
Haec ut dixit, ad symphoniam quattuor tripudiantes procurrerunt superioremque partem repositorii abstulerunt. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 36:3)
(페트로니우스, 사티리콘, 36:3)
Accinctaeque mulieres ciliciis sub mammis per vias confluebant; sed et virgines, quae conclusae erant, aliae quidem procurrebant ad ianuas, aliae autem ad muros, quaedam vero per fenestras aspiciebant; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3 3:19)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 3장 3:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용