고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: recurrō, recurrere, recurrī, recursum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurrō | recurris | recurrit |
| 복수 | recurrimus | recurritis | recurrunt | |
| 과거 | 단수 | recurrēbam | recurrēbās | recurrēbat |
| 복수 | recurrēbāmus | recurrēbātis | recurrēbant | |
| 미래 | 단수 | recurram | recurrēs | recurret |
| 복수 | recurrēmus | recurrētis | recurrent | |
| 완료 | 단수 | recurrī | recurristī | recurrit |
| 복수 | recurrimus | recurristis | recurrērunt, recurrēre | |
| 과거완료 | 단수 | recurreram | recurrerās | recurrerat |
| 복수 | recurrerāmus | recurrerātis | recurrerant | |
| 미래완료 | 단수 | recurrerō | recurreris | recurrerit |
| 복수 | recurrerimus | recurreritis | recurrerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurram | recurrās | recurrat |
| 복수 | recurrāmus | recurrātis | recurrant | |
| 과거 | 단수 | recurrerem | recurrerēs | recurreret |
| 복수 | recurrerēmus | recurrerētis | recurrerent | |
| 완료 | 단수 | recurrerim | recurrerīs | recurrerit |
| 복수 | recurrerīmus | recurrerītis | recurrerint | |
| 과거완료 | 단수 | recurrissem | recurrissēs | recurrisset |
| 복수 | recurrissēmus | recurrissētis | recurrissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurre | ||
| 복수 | recurrite | |||
| 미래 | 단수 | recurritō | recurritō | |
| 복수 | recurritōte | recurruntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurrere | ||
| 복수 | recurriminī | |||
| 미래 | 단수 | recurritor | recurritor | |
| 복수 | recurruntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | recurrere | recurrisse | recursūrus esse |
| 수동태 | recurrī | recursus esse | recursum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | recurrēns | recursūrus | |
| 수동태 | recursus | recurrendus |
id si ita est, essedum aliquod capias suadeo et ad nos quam primum recurras. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 7 2:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:1)
Itaque, si vindictam facere desideras, ad judicem jurisdictionem vel imperiumhabentem recurras, qui justitia mediante adversarios tuos debita cohercionepunire non tardabit. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 232:24)
(, 232:24)
Si ergo vindicta prædicta judicialis tibi displicet, et vindactamomnino desideras, ad summum et verum judicem recurras, qui nullam injuriamrelinquens inultam te optime vindicabit, ipsomet testante, qui dixit: (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 236:5)
(, 236:5)
Si ergo potens te lædat vel tecum irascatur, non ad vindictam, sedad, "patientiæ portum" recurras. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 241:3)
(, 241:3)
' inprobus urget iratis precibus, 'tu pulses omne quod obstat, ad Maecenatem memori si mente recurras. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Rusticani otii commoda cum urbanae vitae molestiis contendit. 6:19)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 6:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
