고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: recurrō, recurrere, recurrī, recursum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurrō | recurris | recurrit |
| 복수 | recurrimus | recurritis | recurrunt | |
| 과거 | 단수 | recurrēbam | recurrēbās | recurrēbat |
| 복수 | recurrēbāmus | recurrēbātis | recurrēbant | |
| 미래 | 단수 | recurram | recurrēs | recurret |
| 복수 | recurrēmus | recurrētis | recurrent | |
| 완료 | 단수 | recurrī | recurristī | recurrit |
| 복수 | recurrimus | recurristis | recurrērunt, recurrēre | |
| 과거완료 | 단수 | recurreram | recurrerās | recurrerat |
| 복수 | recurrerāmus | recurrerātis | recurrerant | |
| 미래완료 | 단수 | recurrerō | recurreris | recurrerit |
| 복수 | recurrerimus | recurreritis | recurrerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurram | recurrās | recurrat |
| 복수 | recurrāmus | recurrātis | recurrant | |
| 과거 | 단수 | recurrerem | recurrerēs | recurreret |
| 복수 | recurrerēmus | recurrerētis | recurrerent | |
| 완료 | 단수 | recurrerim | recurrerīs | recurrerit |
| 복수 | recurrerīmus | recurrerītis | recurrerint | |
| 과거완료 | 단수 | recurrissem | recurrissēs | recurrisset |
| 복수 | recurrissēmus | recurrissētis | recurrissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurre | ||
| 복수 | recurrite | |||
| 미래 | 단수 | recurritō | recurritō | |
| 복수 | recurritōte | recurruntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | recurrere | ||
| 복수 | recurriminī | |||
| 미래 | 단수 | recurritor | recurritor | |
| 복수 | recurruntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | recurrere | recurrisse | recursūrus esse |
| 수동태 | recurrī | recursus esse | recursum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | recurrēns | recursūrus | |
| 수동태 | recursus | recurrendus |
solus enim est qui et longius a sole discedat et bis ad unumquodque signum recurrat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 336 290:9)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 290:9)
Fallimur, an veris praenuntia venit hirundo nec metuit, ne qua versa recurrat hiems? (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:556)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:556)
"ni fallor, aequum est ut, quod auctor inprobus tolerare multos conpulisti ut carnifex, in te recurrat, proque tantis caedibus, quae mox futurae, primus exitium luas, feras et ipse quod ferendum suaseras." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:30)
(프루덴티우스, , 10:30)
nec vereor, ne, dum futuo, vir rure recurrat, ianua frangatur, latret canis, undique magno pulsa domus strepitu resonet, vepallida lecto desiliat mulier, miseram se conscia clamet, cruribus haec metuat, doti deprensa, egomet mi. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Improbus, dum vitia quaedam declinant, in contraria incidere. 1:37)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:37)
sed in alia recurrat opera, et semper incrementa virtutis exerceat; (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XXIII 3:9)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 23장 3:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
