고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: recurrō, recurrere, recurrī, recursum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recurrō | recurris | recurrit |
복수 | recurrimus | recurritis | recurrunt | |
과거 | 단수 | recurrēbam | recurrēbās | recurrēbat |
복수 | recurrēbāmus | recurrēbātis | recurrēbant | |
미래 | 단수 | recurram | recurrēs | recurret |
복수 | recurrēmus | recurrētis | recurrent | |
완료 | 단수 | recurrī | recurristī | recurrit |
복수 | recurrimus | recurristis | recurrērunt, recurrēre | |
과거완료 | 단수 | recurreram | recurrerās | recurrerat |
복수 | recurrerāmus | recurrerātis | recurrerant | |
미래완료 | 단수 | recurrerō | recurreris | recurrerit |
복수 | recurrerimus | recurreritis | recurrerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recurram | recurrās | recurrat |
복수 | recurrāmus | recurrātis | recurrant | |
과거 | 단수 | recurrerem | recurrerēs | recurreret |
복수 | recurrerēmus | recurrerētis | recurrerent | |
완료 | 단수 | recurrerim | recurrerīs | recurrerit |
복수 | recurrerīmus | recurrerītis | recurrerint | |
과거완료 | 단수 | recurrissem | recurrissēs | recurrisset |
복수 | recurrissēmus | recurrissētis | recurrissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recurre | ||
복수 | recurrite | |||
미래 | 단수 | recurritō | recurritō | |
복수 | recurritōte | recurruntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | recurrere | ||
복수 | recurriminī | |||
미래 | 단수 | recurritor | recurritor | |
복수 | recurruntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | recurrere | recurrisse | recursūrus esse |
수동태 | recurrī | recursus esse | recursum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | recurrēns | recursūrus | |
수동태 | recursus | recurrendus |
Ad haec autem considerans de proximo potentes et vicinos regno temporibus insidiantes et eventum exspectantes, designavi filium Antiochum regem, quem saepe recurrens in superiora regna plurimis vestrum committebam et commendabam; et scripsi ad eum, quae subiecta sunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 9 9:25)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 9장 9:25)
Sed, cum per contentionis festinationem non certo ictu plagam dedisset, et turbae intra ostia irrumperent, recurrens audacter ad murum praecipitavit semetipsum viriliter in turbas; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:43)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:43)
Tunc ingratis ad promptum recurrens exitium reminiscor doloris ungulae et occipio nutanti capite claudicare: (Apuleius, Metamorphoses, book 6 8:6)
(아풀레이우스, 변신, 6권 8:6)
sed ubi totis castris in fama proditio, recurrens in principia miles praescriptum Vespasiani nomen, proiectas Vitellii effigies aspexit, vastum primo silentium, mox cuncta simul erumpunt. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 13 13:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 13장 13:7)
qui cum per stragem suorum recurrens stridore quereretur, mater agnovit et quasi vindicaret exiluit, tum omnia circa quasi hostilia gravi mole permiscuit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM TARENTINUM 12:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 12:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용