고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: accurrō, accurrere, accucurrī, accursum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accurre | ||
| 복수 | accurrite | |||
| 미래 | 단수 | accurritō | accurritō | |
| 복수 | accurritōte | accurruntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | accurrere | ||
| 복수 | accurriminī | |||
| 미래 | 단수 | accurritor | accurritor | |
| 복수 | accurruntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | accurrere | accucurrisse | accursūrus esse |
| 수동태 | accurrī | accursus esse | accursum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | accurrēns | accursūrus | |
| 수동태 | accursus | accurrendus |
Leviores pardis equi eius et saeviores lupis deserti; et accurrunt equites eius: equites namque eius de longe venient, volabunt quasi aquila festinans ad comedendum. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Habacuc, 1 1:8)
(불가타 성경, 하바쿡서, 1장 1:8)
P. Sextius Baculus, primi pili centurio, quem Nervico proelio compluribus confectum vulneribus diximus, et item C. Volusenus, tribunus militum, vir et consilii magni et virtutis, ad Galbam accurrunt atque unam esse spem salutis docent, si eruptione facta extremum auxilium experirentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, V 5:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 5장 5:2)
"tunc vulgus ignobile, quos inculta pauperies sine delectu ciborum tenuato ventri cogit sordentia supplementa et dapes gratuitas conquirere, passim iacentes epulas accurrunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:43)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:43)
Atque ut eius letalem ululatum cognovere ceteri fratres, accurrunt maesti suppetias, obvolutisque lacinia laevis manibus lapidum crebris iactibus propugnare fratri atque abigere canes aggrediuntur. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 34:3)
(아풀레이우스, 변신, 9권 34:3)
Tunc acerbae mortis exciti nuntiis frater et maritus accurrunt, variisque lamentationibus defletam puellam tradunt sepulturae. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 25:1)
(아풀레이우스, 변신, 10권 25:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
