고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: crūdus, crūda, crūdum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | crūdus 날것의 (이)가 | crūdī 날것의 (이)들이 | crūda 날것의 (이)가 | crūdae 날것의 (이)들이 | crūdum 날것의 (것)가 | crūda 날것의 (것)들이 |
| 속격 | crūdī 날것의 (이)의 | crūdōrum 날것의 (이)들의 | crūdae 날것의 (이)의 | crūdārum 날것의 (이)들의 | crūdī 날것의 (것)의 | crūdōrum 날것의 (것)들의 |
| 여격 | crūdō 날것의 (이)에게 | crūdīs 날것의 (이)들에게 | crūdae 날것의 (이)에게 | crūdīs 날것의 (이)들에게 | crūdō 날것의 (것)에게 | crūdīs 날것의 (것)들에게 |
| 대격 | crūdum 날것의 (이)를 | crūdōs 날것의 (이)들을 | crūdam 날것의 (이)를 | crūdās 날것의 (이)들을 | crūdum 날것의 (것)를 | crūda 날것의 (것)들을 |
| 탈격 | crūdō 날것의 (이)로 | crūdīs 날것의 (이)들로 | crūdā 날것의 (이)로 | crūdīs 날것의 (이)들로 | crūdō 날것의 (것)로 | crūdīs 날것의 (것)들로 |
| 호격 | crūde 날것의 (이)야 | crūdī 날것의 (이)들아 | crūda 날것의 (이)야 | crūdae 날것의 (이)들아 | crūdum 날것의 (것)야 | crūda 날것의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | crūdus 날것의 (이)가 | crūdior 더 날것의 (이)가 | crūdissimus 가장 날것의 (이)가 |
| 부사 | crūdē | crūdius | crūdissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
namque cum non penitus macerata sed recens sumitur, cum fuerit inducta habens latentes crudos calculos, pustulas emittit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 2 3:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:3)
. hospitum dirus stabulis cruorem praebuit saevis tinxitque crudos ultimus rictus sanguis aurigae, vidit Hippolyto ferox pectore e medio rapi spolium, et sagittis nube percussa Stymphalis alto decidit caelo; (Seneca, Agamemnon 15:11)
(세네카, 아가멤논 15:11)
nonne fuit melius saevum Memphitidis aulae imperium tolerasse patres penitusque sinistris adsedisse focis, positos Pharaonis iniqui sub pedibus, limo et paleis servire paratos, carnis et inmodicae spurco ructamine crudos? (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:119)
(프루덴티우스, , 2:119)
"sed quid macellum pingue pulvinarium, quid maximorum lancinatores gregum eviscerata carne crudos criminor?" (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:434)
(프루덴티우스, , 10:434)
Ore cicatrices) vultuque ostentat honesta Rostrorum signa, et crudos in pectore morsus. (JOSEPHUS ADDISON, PRAELIUM INTER PYGMAEOS ET GRUES COMMISSUM 9:1)
(, 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
