고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēbibō, ēbibere, ēbibī, ēbibitum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēbibō (나는) 빨아들인다 |
ēbibis (너는) 빨아들인다 |
ēbibit (그는) 빨아들인다 |
복수 | ēbibimus (우리는) 빨아들인다 |
ēbibitis (너희는) 빨아들인다 |
ēbibunt (그들은) 빨아들인다 |
|
과거 | 단수 | ēbibēbam (나는) 빨아들이고 있었다 |
ēbibēbās (너는) 빨아들이고 있었다 |
ēbibēbat (그는) 빨아들이고 있었다 |
복수 | ēbibēbāmus (우리는) 빨아들이고 있었다 |
ēbibēbātis (너희는) 빨아들이고 있었다 |
ēbibēbant (그들은) 빨아들이고 있었다 |
|
미래 | 단수 | ēbibam (나는) 빨아들이겠다 |
ēbibēs (너는) 빨아들이겠다 |
ēbibet (그는) 빨아들이겠다 |
복수 | ēbibēmus (우리는) 빨아들이겠다 |
ēbibētis (너희는) 빨아들이겠다 |
ēbibent (그들은) 빨아들이겠다 |
|
완료 | 단수 | ēbibī (나는) 빨아들였다 |
ēbibistī (너는) 빨아들였다 |
ēbibit (그는) 빨아들였다 |
복수 | ēbibimus (우리는) 빨아들였다 |
ēbibistis (너희는) 빨아들였다 |
ēbibērunt, ēbibēre (그들은) 빨아들였다 |
|
과거완료 | 단수 | ēbiberam (나는) 빨아들였었다 |
ēbiberās (너는) 빨아들였었다 |
ēbiberat (그는) 빨아들였었다 |
복수 | ēbiberāmus (우리는) 빨아들였었다 |
ēbiberātis (너희는) 빨아들였었다 |
ēbiberant (그들은) 빨아들였었다 |
|
미래완료 | 단수 | ēbiberō (나는) 빨아들였겠다 |
ēbiberis (너는) 빨아들였겠다 |
ēbiberit (그는) 빨아들였겠다 |
복수 | ēbiberimus (우리는) 빨아들였겠다 |
ēbiberitis (너희는) 빨아들였겠다 |
ēbiberint (그들은) 빨아들였겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēbibor (나는) 빨아들여진다 |
ēbiberis, ēbibere (너는) 빨아들여진다 |
ēbibitur (그는) 빨아들여진다 |
복수 | ēbibimur (우리는) 빨아들여진다 |
ēbibiminī (너희는) 빨아들여진다 |
ēbibuntur (그들은) 빨아들여진다 |
|
과거 | 단수 | ēbibēbar (나는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbibēbāris, ēbibēbāre (너는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbibēbātur (그는) 빨아들여지고 있었다 |
복수 | ēbibēbāmur (우리는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbibēbāminī (너희는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbibēbantur (그들은) 빨아들여지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | ēbibar (나는) 빨아들여지겠다 |
ēbibēris, ēbibēre (너는) 빨아들여지겠다 |
ēbibētur (그는) 빨아들여지겠다 |
복수 | ēbibēmur (우리는) 빨아들여지겠다 |
ēbibēminī (너희는) 빨아들여지겠다 |
ēbibentur (그들은) 빨아들여지겠다 |
|
완료 | 단수 | ēbibitus sum (나는) 빨아들여졌다 |
ēbibitus es (너는) 빨아들여졌다 |
ēbibitus est (그는) 빨아들여졌다 |
복수 | ēbibitī sumus (우리는) 빨아들여졌다 |
ēbibitī estis (너희는) 빨아들여졌다 |
ēbibitī sunt (그들은) 빨아들여졌다 |
|
과거완료 | 단수 | ēbibitus eram (나는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitus erās (너는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitus erat (그는) 빨아들여졌었다 |
복수 | ēbibitī erāmus (우리는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitī erātis (너희는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitī erant (그들은) 빨아들여졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | ēbibitus erō (나는) 빨아들여졌겠다 |
ēbibitus eris (너는) 빨아들여졌겠다 |
ēbibitus erit (그는) 빨아들여졌겠다 |
복수 | ēbibitī erimus (우리는) 빨아들여졌겠다 |
ēbibitī eritis (너희는) 빨아들여졌겠다 |
ēbibitī erunt (그들은) 빨아들여졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēbibam (나는) 빨아들이자 |
ēbibās (너는) 빨아들이자 |
ēbibat (그는) 빨아들이자 |
복수 | ēbibāmus (우리는) 빨아들이자 |
ēbibātis (너희는) 빨아들이자 |
ēbibant (그들은) 빨아들이자 |
|
과거 | 단수 | ēbiberem (나는) 빨아들이고 있었다 |
ēbiberēs (너는) 빨아들이고 있었다 |
ēbiberet (그는) 빨아들이고 있었다 |
복수 | ēbiberēmus (우리는) 빨아들이고 있었다 |
ēbiberētis (너희는) 빨아들이고 있었다 |
ēbiberent (그들은) 빨아들이고 있었다 |
|
완료 | 단수 | ēbiberim (나는) 빨아들였다 |
ēbiberīs (너는) 빨아들였다 |
ēbiberit (그는) 빨아들였다 |
복수 | ēbiberīmus (우리는) 빨아들였다 |
ēbiberītis (너희는) 빨아들였다 |
ēbiberint (그들은) 빨아들였다 |
|
과거완료 | 단수 | ēbibissem (나는) 빨아들였었다 |
ēbibissēs (너는) 빨아들였었다 |
ēbibisset (그는) 빨아들였었다 |
복수 | ēbibissēmus (우리는) 빨아들였었다 |
ēbibissētis (너희는) 빨아들였었다 |
ēbibissent (그들은) 빨아들였었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēbibar (나는) 빨아들여지자 |
ēbibāris, ēbibāre (너는) 빨아들여지자 |
ēbibātur (그는) 빨아들여지자 |
복수 | ēbibāmur (우리는) 빨아들여지자 |
ēbibāminī (너희는) 빨아들여지자 |
ēbibantur (그들은) 빨아들여지자 |
|
과거 | 단수 | ēbiberer (나는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbiberēris, ēbiberēre (너는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbiberētur (그는) 빨아들여지고 있었다 |
복수 | ēbiberēmur (우리는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbiberēminī (너희는) 빨아들여지고 있었다 |
ēbiberentur (그들은) 빨아들여지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | ēbibitus sim (나는) 빨아들여졌다 |
ēbibitus sīs (너는) 빨아들여졌다 |
ēbibitus sit (그는) 빨아들여졌다 |
복수 | ēbibitī sīmus (우리는) 빨아들여졌다 |
ēbibitī sītis (너희는) 빨아들여졌다 |
ēbibitī sint (그들은) 빨아들여졌다 |
|
과거완료 | 단수 | ēbibitus essem (나는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitus essēs (너는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitus esset (그는) 빨아들여졌었다 |
복수 | ēbibitī essēmus (우리는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitī essētis (너희는) 빨아들여졌었다 |
ēbibitī essent (그들은) 빨아들여졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēbibe (너는) 빨아들여라 |
||
복수 | ēbibite (너희는) 빨아들여라 |
|||
미래 | 단수 | ēbibitō (네가) 빨아들이게 해라 |
ēbibitō (그가) 빨아들이게 해라 |
|
복수 | ēbibitōte (너희가) 빨아들이게 해라 |
ēbibuntō (그들이) 빨아들이게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēbibere (너는) 빨아들여져라 |
||
복수 | ēbibiminī (너희는) 빨아들여져라 |
|||
미래 | 단수 | ēbibitor (네가) 빨아들여지게 해라 |
ēbibitor (그가) 빨아들여지게 해라 |
|
복수 | ēbibuntor (그들이) 빨아들여지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēbibere 빨아들임 |
ēbibisse 빨아들였음 |
ēbibitūrus esse 빨아들이겠음 |
수동태 | ēbibī 빨아들여짐 |
ēbibitus esse 빨아들여졌음 |
ēbibitum īrī 빨아들여지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēbibēns 빨아들이는 |
ēbibitūrus 빨아들일 |
|
수동태 | ēbibitus 빨아들여진 |
ēbibendus 빨아들여질 |
filius aut etiam haec libertus ut ebibat heres,dis inimice senex custodis? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:78)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:78)
invenies illic, qui Nestoris ebibat annos, quae sit per calices facta Sibylla suos. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:349)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:349)
filius aut etiam haec libertus ut ebibat heres, dis inimice senex custodis? (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 3:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 3:1)
si libitum tibi erit, Lernaeas pugnet ad hydras et tibi ab Hesperio mala dracone ferat, taetra venena libens et naufragus ebibat undas, et numquam pro te deneget esse miser: (Sextus Propertius, Elegies, book 2, poem 24b 29:7)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 2권, 29:7)
Quia sagittae Omnipotentis in me sunt, quarum venenum ebibit spiritus meus; et terrores Dei militant contra me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 6 6:4)
전능하신 분의 화살이 내 몸에 박혀 내 영이 그 독을 마시고 하느님에 대한 공포가 나를 덮치는구려. (불가타 성경, 욥기, 6장 6:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용