고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fēcundus, fēcunda, fēcundum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fēcundior 더 기름진 (이)가 | fēcundiōrēs 더 기름진 (이)들이 | fēcundius 더 기름진 (것)가 | fēcundiōra 더 기름진 (것)들이 |
| 속격 | fēcundiōris 더 기름진 (이)의 | fēcundiōrum 더 기름진 (이)들의 | fēcundiōris 더 기름진 (것)의 | fēcundiōrum 더 기름진 (것)들의 |
| 여격 | fēcundiōrī 더 기름진 (이)에게 | fēcundiōribus 더 기름진 (이)들에게 | fēcundiōrī 더 기름진 (것)에게 | fēcundiōribus 더 기름진 (것)들에게 |
| 대격 | fēcundiōrem 더 기름진 (이)를 | fēcundiōrēs 더 기름진 (이)들을 | fēcundius 더 기름진 (것)를 | fēcundiōra 더 기름진 (것)들을 |
| 탈격 | fēcundiōre 더 기름진 (이)로 | fēcundiōribus 더 기름진 (이)들로 | fēcundiōre 더 기름진 (것)로 | fēcundiōribus 더 기름진 (것)들로 |
| 호격 | fēcundior 더 기름진 (이)야 | fēcundiōrēs 더 기름진 (이)들아 | fēcundius 더 기름진 (것)야 | fēcundiōra 더 기름진 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fēcundus 기름진 (이)가 | fēcundior 더 기름진 (이)가 | fēcundissimus 가장 기름진 (이)가 |
| 부사 | fēcundē | fēcundius | fēcundissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Feminis quoque fecundioribus, quarum in subole certus numerus honorari debet, otium, nonnumquam et libertatem dedimus, cum complures natos educassent. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 19:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 19:1)
Fecundi calices quem non fecere disertum,contracta quem non in parpertate solutum? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, V 5:13)
(호라티우스의 첫번째 편지, 05 5:13)
hoc quoque volgusChrysippus ponit fecunda in gente Meneni. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:203)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:203)
fecundae leporis sapiens sectabitur armos. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:30)
(호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:30)
fama civem causaque priorem sperne, domi si gnatus erit fecundave coniux. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:19)
(호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0041%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
