고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: invalidus, invalida, invalidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | invalidus 약한 (이)가 | invalidī 약한 (이)들이 | invalida 약한 (이)가 | invalidae 약한 (이)들이 | invalidum 약한 (것)가 | invalida 약한 (것)들이 |
| 속격 | invalidī 약한 (이)의 | invalidōrum 약한 (이)들의 | invalidae 약한 (이)의 | invalidārum 약한 (이)들의 | invalidī 약한 (것)의 | invalidōrum 약한 (것)들의 |
| 여격 | invalidō 약한 (이)에게 | invalidīs 약한 (이)들에게 | invalidae 약한 (이)에게 | invalidīs 약한 (이)들에게 | invalidō 약한 (것)에게 | invalidīs 약한 (것)들에게 |
| 대격 | invalidum 약한 (이)를 | invalidōs 약한 (이)들을 | invalidam 약한 (이)를 | invalidās 약한 (이)들을 | invalidum 약한 (것)를 | invalida 약한 (것)들을 |
| 탈격 | invalidō 약한 (이)로 | invalidīs 약한 (이)들로 | invalidā 약한 (이)로 | invalidīs 약한 (이)들로 | invalidō 약한 (것)로 | invalidīs 약한 (것)들로 |
| 호격 | invalide 약한 (이)야 | invalidī 약한 (이)들아 | invalida 약한 (이)야 | invalidae 약한 (이)들아 | invalidum 약한 (것)야 | invalida 약한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | invalidus 약한 (이)가 | invalidior 더 약한 (이)가 | invalidissimus 가장 약한 (이)가 |
| 부사 | invalidē 약하게 | invalidius 더 약하게 | invalidissimē 가장 약하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Agens itaque negotiosam hiemem apud oppidum ante dictum, inter rumores, qui volitabant assidui, comperit Augustuduni civitatis antiquae muros spatiosi quidem ambitus sed carie vetustatis invalidos, barbarorum impetu repentino insessos, torpente praesentium militum manu, veteranos concursatione pervigili defendisse, ut solet abrupta saepe discrimina salutis ultima desperatio propulsare. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 2 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 1:1)
Alia postridie castra ob muros invalidos derelicta, praetereuntur incensa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 2 2:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 2:3)
ad hoc lamenta paventium feminarum, fessa aetate aut rudis pueritiae [aetas], quique sibi quique aliis consulebant, dum trahunt invalidos aut opperiuntur, pars mora, pars festinans, cuncta impediebant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 38 38:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 38장 38:5)
iussu Vitellii Batavorum iuventus ad dilectum vocabatur, quem suapte natura gravem onerabant ministri avaritia ac luxu, senes aut invalidos conquirendo, quos pretio dimitterent: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 14 14:2)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 14장 14:2)
quo delatus urbi condendae commoda sede reperta Graecorum aetate aut vulneribus invalidos et, si qui sua sponte remanserant, ibi conlocat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 4 4:89)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 4장 4:89)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
