고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: novālis, novālis
Haec enim dicit Dominus viro Iudae et Ierusalem: Novate vobis novale et nolite serere super spinas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 4 4:3)
참으로 주님께서 유다 사람들과 예루살렘에게 이렇게 말씀하신다. “묵혀 둔 너희 땅을 갈아엎어라. 가시덤불에는 씨를 뿌리지 마라. (불가타 성경, 예레미야서, 4장 4:3)
Seminate vobis in iustitia, metite secundum caritatem; innovate vobis novale. Tempus est requirendi Dominum, donec veniat, ut pluat vobis iustitiam. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 10 10:12)
(불가타 성경, 호세아서, 10장 10:12)
Multi cibi in novalibus pauperum, et est qui perit, deficiente iudicio. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 13 13:23)
높은 자들의 개간지는 많은 양식을 거두지만 불의에 휩쓸려 사라질 수 있다. (불가타 성경, 잠언, 13장 13:23)
"consonaque civium voce satis felix ac beatus Demochares ille saepe celebratus, quod post tantam cladem ferarum novo proventu quoquo modo fortunae resisteret, iubet novalibus suis confestim bestiam summa cum diligentia de- portari;" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:55)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:55)
cum ille quam maxime subacto et puro solo gaudeat, hic novali graminosoque; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter pr 2:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 머리말 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
