고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: novālis, novālis
Sed iam expediendi rudis agri rationem sequitur cultorum novalium cura, de qua mox quid censeam profitebor, si quae ante discenda sunt, arvorum studiosis praecepero. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 14:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 14:1)
Et ideo minoribus aratris moliuntur, quia non valent alte perfossa novalium terga rescindere; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 23:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 23:3)
Nonnulli tamen omnem vitem per denos pedes in quincuncem disponunt, ut more novalium terra transversis adversisque sulcis proscindatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 13 4:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 13장 4:1)
Multi cibi in novalibus pauperum, et est qui perit, deficiente iudicio. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 13 13:23)
높은 자들의 개간지는 많은 양식을 거두지만 불의에 휩쓸려 사라질 수 있다. (불가타 성경, 잠언, 13장 13:23)
Haec enim dicit Dominus viro Iudae et Ierusalem: Novate vobis novale et nolite serere super spinas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 4 4:3)
참으로 주님께서 유다 사람들과 예루살렘에게 이렇게 말씀하신다. “묵혀 둔 너희 땅을 갈아엎어라. 가시덤불에는 씨를 뿌리지 마라. (불가타 성경, 예레미야서, 4장 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
