고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ōbiciō, ōbicere, ōbiēcī, ōbiectum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ōbiciō (나는) 앞으로 던진다 |
ōbicis (너는) 앞으로 던진다 |
ōbicit (그는) 앞으로 던진다 |
| 복수 | ōbicimus (우리는) 앞으로 던진다 |
ōbicitis (너희는) 앞으로 던진다 |
ōbiciunt (그들은) 앞으로 던진다 |
|
| 과거 | 단수 | ōbiciēbam (나는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbiciēbās (너는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbiciēbat (그는) 앞으로 던지고 있었다 |
| 복수 | ōbiciēbāmus (우리는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbiciēbātis (너희는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbiciēbant (그들은) 앞으로 던지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ōbiciam (나는) 앞으로 던지겠다 |
ōbiciēs (너는) 앞으로 던지겠다 |
ōbiciet (그는) 앞으로 던지겠다 |
| 복수 | ōbiciēmus (우리는) 앞으로 던지겠다 |
ōbiciētis (너희는) 앞으로 던지겠다 |
ōbicient (그들은) 앞으로 던지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ōbiēcī (나는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcistī (너는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcit (그는) 앞으로 던졌다 |
| 복수 | ōbiēcimus (우리는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcistis (너희는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcērunt, ōbiēcēre (그들은) 앞으로 던졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ōbiēceram (나는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcerās (너는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcerat (그는) 앞으로 던졌었다 |
| 복수 | ōbiēcerāmus (우리는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcerātis (너희는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcerant (그들은) 앞으로 던졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ōbiēcerō (나는) 앞으로 던졌겠다 |
ōbiēceris (너는) 앞으로 던졌겠다 |
ōbiēcerit (그는) 앞으로 던졌겠다 |
| 복수 | ōbiēcerimus (우리는) 앞으로 던졌겠다 |
ōbiēceritis (너희는) 앞으로 던졌겠다 |
ōbiēcerint (그들은) 앞으로 던졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ōbicior (나는) 앞으로 던져진다 |
ōbiceris, ōbicere (너는) 앞으로 던져진다 |
ōbicitur (그는) 앞으로 던져진다 |
| 복수 | ōbicimur (우리는) 앞으로 던져진다 |
ōbiciminī (너희는) 앞으로 던져진다 |
ōbiciuntur (그들은) 앞으로 던져진다 |
|
| 과거 | 단수 | ōbiciēbar (나는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbiciēbāris, ōbiciēbāre (너는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbiciēbātur (그는) 앞으로 던져지고 있었다 |
| 복수 | ōbiciēbāmur (우리는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbiciēbāminī (너희는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbiciēbantur (그들은) 앞으로 던져지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ōbiciar (나는) 앞으로 던져지겠다 |
ōbiceēris, ōbiceēre (너는) 앞으로 던져지겠다 |
ōbiciētur (그는) 앞으로 던져지겠다 |
| 복수 | ōbiciēmur (우리는) 앞으로 던져지겠다 |
ōbiciēminī (너희는) 앞으로 던져지겠다 |
ōbicientur (그들은) 앞으로 던져지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ōbiectus sum (나는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectus es (너는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectus est (그는) 앞으로 던져졌다 |
| 복수 | ōbiectī sumus (우리는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectī estis (너희는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectī sunt (그들은) 앞으로 던져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ōbiectus eram (나는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectus erās (너는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectus erat (그는) 앞으로 던져졌었다 |
| 복수 | ōbiectī erāmus (우리는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectī erātis (너희는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectī erant (그들은) 앞으로 던져졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ōbiectus erō (나는) 앞으로 던져졌겠다 |
ōbiectus eris (너는) 앞으로 던져졌겠다 |
ōbiectus erit (그는) 앞으로 던져졌겠다 |
| 복수 | ōbiectī erimus (우리는) 앞으로 던져졌겠다 |
ōbiectī eritis (너희는) 앞으로 던져졌겠다 |
ōbiectī erunt (그들은) 앞으로 던져졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ōbiciam (나는) 앞으로 던지자 |
ōbiciās (너는) 앞으로 던지자 |
ōbiciat (그는) 앞으로 던지자 |
| 복수 | ōbiciāmus (우리는) 앞으로 던지자 |
ōbiciātis (너희는) 앞으로 던지자 |
ōbiciant (그들은) 앞으로 던지자 |
|
| 과거 | 단수 | ōbicerem (나는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbicerēs (너는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbiceret (그는) 앞으로 던지고 있었다 |
| 복수 | ōbicerēmus (우리는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbicerētis (너희는) 앞으로 던지고 있었다 |
ōbicerent (그들은) 앞으로 던지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ōbiēcerim (나는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcerīs (너는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcerit (그는) 앞으로 던졌다 |
| 복수 | ōbiēcerīmus (우리는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcerītis (너희는) 앞으로 던졌다 |
ōbiēcerint (그들은) 앞으로 던졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ōbiēcissem (나는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcissēs (너는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcisset (그는) 앞으로 던졌었다 |
| 복수 | ōbiēcissēmus (우리는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcissētis (너희는) 앞으로 던졌었다 |
ōbiēcissent (그들은) 앞으로 던졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ōbiciar (나는) 앞으로 던져지자 |
ōbiciāris, ōbiciāre (너는) 앞으로 던져지자 |
ōbiciātur (그는) 앞으로 던져지자 |
| 복수 | ōbiciāmur (우리는) 앞으로 던져지자 |
ōbiciāminī (너희는) 앞으로 던져지자 |
ōbiciantur (그들은) 앞으로 던져지자 |
|
| 과거 | 단수 | ōbicerer (나는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbicerēris, ōbicerēre (너는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbicerētur (그는) 앞으로 던져지고 있었다 |
| 복수 | ōbicerēmur (우리는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbicerēminī (너희는) 앞으로 던져지고 있었다 |
ōbicerentur (그들은) 앞으로 던져지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ōbiectus sim (나는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectus sīs (너는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectus sit (그는) 앞으로 던져졌다 |
| 복수 | ōbiectī sīmus (우리는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectī sītis (너희는) 앞으로 던져졌다 |
ōbiectī sint (그들은) 앞으로 던져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ōbiectus essem (나는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectus essēs (너는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectus esset (그는) 앞으로 던져졌었다 |
| 복수 | ōbiectī essēmus (우리는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectī essētis (너희는) 앞으로 던져졌었다 |
ōbiectī essent (그들은) 앞으로 던져졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ōbice (너는) 앞으로 던져라 |
||
| 복수 | ōbicite (너희는) 앞으로 던져라 |
|||
| 미래 | 단수 | ōbicitō (네가) 앞으로 던지게 해라 |
ōbicitō (그가) 앞으로 던지게 해라 |
|
| 복수 | ōbicitōte (너희가) 앞으로 던지게 해라 |
ōbiciuntō (그들이) 앞으로 던지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ōbicere (너는) 앞으로 던져져라 |
||
| 복수 | ōbiciminī (너희는) 앞으로 던져져라 |
|||
| 미래 | 단수 | ōbicetor (네가) 앞으로 던져지게 해라 |
ōbicitor (그가) 앞으로 던져지게 해라 |
|
| 복수 | ōbiciuntor (그들이) 앞으로 던져지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ōbicere 앞으로 던짐 |
ōbiēcisse 앞으로 던졌음 |
ōbiectūrus esse 앞으로 던지겠음 |
| 수동태 | ōbicī 앞으로 던져짐 |
ōbiectus esse 앞으로 던져졌음 |
ōbiectum īrī 앞으로 던져지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ōbiciēns 앞으로 던지는 |
ōbiectūrus 앞으로 던질 |
|
| 수동태 | ōbiectus 앞으로 던져진 |
ōbiciendus 앞으로 던져질 |
eaque spreta ab illis, velut pararent, obiciebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 67 67:11)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:11)
Sicci caedes decemviris et Appiana libido et dedecora militiae obiciebantur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 558:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 558:1)
Plerique amicorum Alexandri non tam criminum, quae palam obiciebantur, atrocitatem, quam memoriam occisi per illos Parmenionis, quod tacitum prodesse reis apud regem poterat, intuebantur laeti reccidisse iram in irae ministros nec ullam potentiam scelere quaesitam cuiquam esse diuturnam. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 1 7:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 1장 7:1)
pleraque enim de eis, quae ab isto obiciebantur, cum confiterer, tamen ab illo maiestatem minutam negabam, ex quo verbo lege Appuleia tota illa causa pendebat. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 107:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 107:3)
Quem legati pontificis, Iohannes episcopus Silvae candidae et Theodorus nomenclator et Sergius dux, subsecuti de his, quae domino suo obiciebantur, per omnia imperatori satisfecerunt. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 815 230:4)
(, 230:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0120%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
