라틴어-한국어 사전 검색

oppugnātiōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oppugnātiō의 복수 속격형) 맹공격들의

    형태분석: oppugnātiōn(어간) + um(어미)

oppugnātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oppugnātiō, oppugnātiōnis

어원: oppugnō(공격하다, 습격하다)

  1. 맹공격, 강습
  2. 포위
  1. assault, attack
  2. siege

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 oppugnātiō

맹공격이

oppugnātiōnēs

맹공격들이

속격 oppugnātiōnis

맹공격의

oppugnātiōnum

맹공격들의

여격 oppugnātiōnī

맹공격에게

oppugnātiōnibus

맹공격들에게

대격 oppugnātiōnem

맹공격을

oppugnātiōnēs

맹공격들을

탈격 oppugnātiōne

맹공격으로

oppugnātiōnibus

맹공격들로

호격 oppugnātiō

맹공격아

oppugnātiōnēs

맹공격들아

예문

  • nihil tam ignarum barbaris quam machinamenta et astus oppugnationum: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 45 45:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 45장 45:6)

  • Gallorum eadem atque Belgarum oppugnatio est haec: ubi circumiecta multitudine hominum totis moenibus undique in murum lapides iaci coepti sunt murusque defensoribus nudatus est, testudine facta portas succedunt murumque subruunt. Quod tum facile fiebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, VI 6:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 6장 6:2)

  • Ita utraque re oppidorum oppugnatio impediebatur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XII 12:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 12장 12:2)

  • neque id, quod fecerit de oppugnatione castrorum, aut iudicio aut voluntate sua fecisse, sed coactu civitatis, suaque esse eiusmodi imperia, ut non minus haberet iuris in se multitudo quam ipse in multitudinem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXVII 27:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 27장 27:3)

  • Ex quibus Lucius Petrosidius aquilifer, cum magna multitudine hostium premeretur, aquilam intra vallum proiecit; ipse pro castris fortissime pugnans occiditur. Illi aegre ad noctem oppugnationem sustinent; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXXVII 37:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 37장 37:5)

유의어

  1. 맹공격

  2. 포위

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION