라틴어-한국어 사전 검색

pāstus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pāstus의 단수 주격형) 목초지가

    형태분석: pāst(어간) + us(어미)

  • (pāstus의 단수 호격형) 목초지야

    형태분석: pāst(어간) + us(어미)

pāstūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pāstus의 단수 속격형) 목초지의

    형태분석: pāst(어간) + ūs(어미)

  • (pāstus의 복수 주격형) 목초지들이

    형태분석: pāst(어간) + ūs(어미)

  • (pāstus의 복수 대격형) 목초지들을

    형태분석: pāst(어간) + ūs(어미)

  • (pāstus의 복수 호격형) 목초지들아

    형태분석: pāst(어간) + ūs(어미)

pāstus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pāstus, pāstūs

  1. 목초지, 목장, 사료
  1. pasture, feeding ground

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 pāstus

목초지가

pāstūs

목초지들이

속격 pāstūs

목초지의

pāstuum

목초지들의

여격 pāstuī

목초지에게

pāstibus

목초지들에게

대격 pāstum

목초지를

pāstūs

목초지들을

탈격 pāstū

목초지로

pāstibus

목초지들로

호격 pāstus

목초지야

pāstūs

목초지들아

예문

  • Post quorum necem nihilo lenius ferociens Gallus, ut leo cadaveribus pastus, multa huius modi scrutabatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 9 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 9:1)

  • feriunt celsos fulmina colles, corpora morbis maiora patent, et cum in pastus armenta vagos vilia currant, placet in vulnus maxima cervix. (Seneca, Agamemnon 2:12)

    (세네카, 아가멤논 2:12)

  • simulque coeptus dies et concentu tubarum ac truci clamore aderant semisomnos in barbaros, praepeditis Numidarum equis aut diversos pastus pererrantibus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 25 25:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:3)

  • Nec redit in pastus, nisi cum cervice recepta Excussi placuere tori: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 6:47)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 6:47)

  • Vesanus in ortus Cambyses longi populos pervenit ad aevi, Defectusque epulis et pastus caede suorum, Ignoto te, Nile, redit. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 3:47)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 3:47)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION