고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: percellō, percellere, perculī, perculsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percellō | percellis | percellit |
| 복수 | percellimus | percellitis | percellunt | |
| 과거 | 단수 | percellēbam | percellēbās | percellēbat |
| 복수 | percellēbāmus | percellēbātis | percellēbant | |
| 미래 | 단수 | percellam | percellēs | percellet |
| 복수 | percellēmus | percellētis | percellent | |
| 완료 | 단수 | perculī | perculistī | perculit |
| 복수 | perculimus | perculistis | perculērunt, perculēre | |
| 과거완료 | 단수 | perculeram | perculerās | perculerat |
| 복수 | perculerāmus | perculerātis | perculerant | |
| 미래완료 | 단수 | perculerō | perculeris | perculerit |
| 복수 | perculerimus | perculeritis | perculerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percellam | percellās | percellat |
| 복수 | percellāmus | percellātis | percellant | |
| 과거 | 단수 | percellerem | percellerēs | percelleret |
| 복수 | percellerēmus | percellerētis | percellerent | |
| 완료 | 단수 | perculerim | perculerīs | perculerit |
| 복수 | perculerīmus | perculerītis | perculerint | |
| 과거완료 | 단수 | perculissem | perculissēs | perculisset |
| 복수 | perculissēmus | perculissētis | perculissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percelle | ||
| 복수 | percellite | |||
| 미래 | 단수 | percellitō | percellitō | |
| 복수 | percellitōte | percelluntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | percellere | ||
| 복수 | percelliminī | |||
| 미래 | 단수 | percellitor | percellitor | |
| 복수 | percelluntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | percellere | perculisse | perculsūrus esse |
| 수동태 | percellī | perculsus esse | perculsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | percellēns | perculsūrus | |
| 수동태 | perculsus | percellendus |
"Ergo igitur summo pavore perculsum Myrmecem acerrimum relinquens uxori secutorem, securam dirigit profectionem." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 17:12)
(아풀레이우스, 변신, 9권 17:12)
itaque demum sublimis adstans magister, claustrum quod totius operis continet vincula, reserat malleo forti perculsum, unde absolutus ictu volucri stilus, et mollitudine offensus cilicii, saxum contorquet, quicquid incurrerit collisurum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 6:2)
Gratulandum tamen ut in tanta perturbatione est, quod potissimum ad Octavium Caesarem Augustum summa rerum redit, qui sapientia sua atque sollertia perculsum undique ac perturbatum ordinavit imperii corpus, quod haud dubie numquam coire et consentire potuisset, nisi unius praesidis nutu quasi anima et mente regeretur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, RES SUB CAESARE AUGUSTO 5:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 5:1)
Nec solum vulgus inani Perculsum terrore pavet: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 5:51)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 5:51)
ibi duo victores exercitus perculsum iam fama hostem adorti fundunt fugantque; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 652:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 652:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
