고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praetermīs(어간) + it(인칭어미)
기본형: praetermittō, praetermittere, praetermīsī, praetermissum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praetermitte | ||
| 복수 | praetermittite | |||
| 미래 | 단수 | praetermittitō | praetermittitō | |
| 복수 | praetermittitōte | praetermittuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praetermittere | ||
| 복수 | praetermittiminī | |||
| 미래 | 단수 | praetermittitor | praetermittitor | |
| 복수 | praetermittuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praetermittere | praetermīsisse | praetermissūrus esse |
| 수동태 | praetermittī | praetermissus esse | praetermissum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praetermittēns | praetermissūrus | |
| 수동태 | praetermissus | praetermittendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | praetermissum | praetermissū |
Vocate nomen pharaonis regis Aegypti: Tumultum, qui praetermisit tempus opportunum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 46 46:17)
이집트 임금 파라오의 이름을 ‘기회를 놓친 허풍쟁이’라고 불러라. (불가타 성경, 예레미야서, 46장 46:17)
Praeter venustatem autem rerum atque verborum, in duobus libris nequaquam parem, in hoc equidem soleo animum attendere, quod quae Menander praeclare et apposite et facete scripsit, ea Caecilius, ne qua potuit quidem, conatus est enarrare, sed quasi minime probanda praetermisit et alia nescio quae mimica inculcavit et illud Menandri de vita hominum media sumptum, simplex et verum et delectabile, nescio quo pacto omisit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXIII 13:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:1)
Verba adeo ipsa ponemus Catonis, quoniam Tiro ea praetermisit: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 50:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 50:1)
Washingtonius nil, quod milites ad hostes lacessendos impetumque Anglorum fortiter sustinendum alacres paratosque redderet, praetermisit; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUINTUM. 7:31)
(프란키스 글라스, , 7:31)
numeros et nomina fecit 'numeros' aut currendi modos, id est ortus et occa- sus - quod si est, quasi rem philosophorum praetermisit; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 137 127:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 127:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
