라틴어-한국어 사전 검색

praetermissum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praetermittō의 목적분사 대격형 )

    형태분석: praetermiss(어간) + um(어미)

praetermittō

3변화 동사; 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praetermittō, praetermittere, praetermīsī, praetermissum

  1. 눈 감아주다, 눈감아주다
  1. I allow or permit to pass
  2. I omit or neglect
  3. I overlook

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praetermitte

복수 praetermittite

미래단수 praetermittitō

praetermittitō

복수 praetermittitōte

praetermittuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praetermittere

복수 praetermittiminī

미래단수 praetermittitor

praetermittitor

복수 praetermittuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 praetermittēns

praetermissūrus

수동태 praetermissus

praetermittendus

목적분사

대격탈격
형태 praetermissum

praetermissū

예문

  • Verisimile est autem id a quoque praetermissum, quod ipse non cognoverat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 14 15:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 15:2)

  • Verisimile est autem id a quoque praetermissum, quod ipse non cognouerat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 14 1:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 14장 1:2)

  • Verisimile est autem, id a quoque praetermissum, quod ipse non cognoverat: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XIV De umbilici vitiis. 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 1:3)

  • nihil ex eo tempore praetermissum est ad maiestatem eius augendam ac multo magis, postquam Agrippa abdicato atque seposito certum erat, uni spem successionis incumbere; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 15 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 2:4)

  • Nihil, quod hosti officere, aut exercitum civesque hortari et animare posset, ab illo praetermissum. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT OCTAVUM. 10:89)

    (프란키스 글라스, , 10:89)

유의어

  1. I allow or permit to pass

  2. I omit or neglect

    • intermittō (생략하다, 무시하다)
    • oblīvīscor (무시하다, 빠뜨리다, 생략하다)
    • praetereō (무시하다, 생략하다, 누락하다)
    • algeō (무시받다, 방치되다, 경시되다)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION