고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: repōnō, repōnere, reposuī, repositum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | repōnō | repōnis | repōnit |
복수 | repōnimus | repōnitis | repōnunt | |
과거 | 단수 | repōnēbam | repōnēbās | repōnēbat |
복수 | repōnēbāmus | repōnēbātis | repōnēbant | |
미래 | 단수 | repōnam | repōnēs | repōnet |
복수 | repōnēmus | repōnētis | repōnent | |
완료 | 단수 | reposuī | reposuistī | reposuit |
복수 | reposuimus | reposuistis | reposuērunt, reposuēre | |
과거완료 | 단수 | reposueram | reposuerās | reposuerat |
복수 | reposuerāmus | reposuerātis | reposuerant | |
미래완료 | 단수 | reposuerō | reposueris | reposuerit |
복수 | reposuerimus | reposueritis | reposuerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | repōnam | repōnās | repōnat |
복수 | repōnāmus | repōnātis | repōnant | |
과거 | 단수 | repōnerem | repōnerēs | repōneret |
복수 | repōnerēmus | repōnerētis | repōnerent | |
완료 | 단수 | reposuerim | reposuerīs | reposuerit |
복수 | reposuerīmus | reposuerītis | reposuerint | |
과거완료 | 단수 | reposuissem | reposuissēs | reposuisset |
복수 | reposuissēmus | reposuissētis | reposuissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | repōnere | ||
복수 | repōniminī | |||
미래 | 단수 | repōnitor | repōnitor | |
복수 | repōnuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | repōnere | reposuisse | repositūrus esse |
수동태 | repōnī | repositus esse | repositum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | repōnēns | repositūrus | |
수동태 | repositus | repōnendus |
Sceleri modus debetur ubi facias scelus, non ubi reponas. (Seneca, Thyestes 1075:1)
(세네카, 1075:1)
Reliquum quod semini superest, in tabulatum, quo fumus pervenit, optime reponas, quoniam si umor invasit, vermes gignit; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 3:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 3:1)
Cum sis ipsa domi mediaque ornere Subura, Fiant absentes et tibi, Galla, comae, Nec dentes aliter quam Serica nocte reponas, Et iaceas centum condita pyxidibus, Nec tecum facies tua dormiat, innuis illo, Quod tibi prolatum est mane, supercilio, Et te nulla movet cani reverentia cunni, Quem potes inter avos iam numerare tuos. (Martial, Epigrammata, book 9, XXXVII 38:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 38:1)
non enim puto te meas epistulas delere ut reponas tuas. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 18 3:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:6)
tantum, vicine Palaemon, sensibus haec imis, res est non parva, reponas. (P. Vergilius Maro, Eclogues, ECLOGA III. MENALCAS, DAMOETAS, PALAEMON 3:35)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 전원시, 3:35)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0085%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용