고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: repōnō, repōnere, reposuī, repositum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | repōnō | repōnis | repōnit |
| 복수 | repōnimus | repōnitis | repōnunt | |
| 과거 | 단수 | repōnēbam | repōnēbās | repōnēbat |
| 복수 | repōnēbāmus | repōnēbātis | repōnēbant | |
| 미래 | 단수 | repōnam | repōnēs | repōnet |
| 복수 | repōnēmus | repōnētis | repōnent | |
| 완료 | 단수 | reposuī | reposuistī | reposuit |
| 복수 | reposuimus | reposuistis | reposuērunt, reposuēre | |
| 과거완료 | 단수 | reposueram | reposuerās | reposuerat |
| 복수 | reposuerāmus | reposuerātis | reposuerant | |
| 미래완료 | 단수 | reposuerō | reposueris | reposuerit |
| 복수 | reposuerimus | reposueritis | reposuerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | repōnam | repōnās | repōnat |
| 복수 | repōnāmus | repōnātis | repōnant | |
| 과거 | 단수 | repōnerem | repōnerēs | repōneret |
| 복수 | repōnerēmus | repōnerētis | repōnerent | |
| 완료 | 단수 | reposuerim | reposuerīs | reposuerit |
| 복수 | reposuerīmus | reposuerītis | reposuerint | |
| 과거완료 | 단수 | reposuissem | reposuissēs | reposuisset |
| 복수 | reposuissēmus | reposuissētis | reposuissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | repōnere | ||
| 복수 | repōniminī | |||
| 미래 | 단수 | repōnitor | repōnitor | |
| 복수 | repōnuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | repōnere | reposuisse | repositūrus esse |
| 수동태 | repōnī | repositus esse | repositum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | repōnēns | repositūrus | |
| 수동태 | repositus | repōnendus |
Eo facto, testiculus intus reponendus est, oraeque scroti suturis inter se committendae, neque paucis, ne parum glutinentur et longior fiat curatio; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 19 20:49)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:49)
Eo facto, testiculus intus reponendus est, oraeque scroti suturis inter se committendae, neque paucis, ne parum glutinentur et longior fiat curatio; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 19 8:6)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 19장 8:6)
Eo facto, testiculus intus reponendus est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XIX De testiculorum curationibus, et primo de incisione, et curatione inguinis vel scroti. 8:7)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 8:7)
Tollensque Simeon et ligans, illis praesentibus, iussit ministris, ut implerent eorum saccos tritico et reponerent pecunias singulorum in sacculis suis, datis supra cibariis in viam. Qui fecerunt ita. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 42 42:25)
요셉이 명령하기를, 그들의 포대에 밀을 채우고 그들의 돈을 각자의 자루에 도로 넣고 그들에게 여행 양식을 주라고 하자, 그대로 되었다. (불가타 성경, 창세기, 42장 42:25)
mortuus est, expletis centum decem vitae suae annis. Et conditus aromatibus repositus est in loculo in Aegypto. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 50 50:26)
요셉이 백열 살에 죽자, 사람들이 그의 몸을 방부 처리하고 관에 넣어 이집트에 모셨다. (불가타 성경, 창세기, 50장 50:26)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0085%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
