고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: repōnō, repōnere, reposuī, repositum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | repōnō | repōnis | repōnit |
복수 | repōnimus | repōnitis | repōnunt | |
과거 | 단수 | repōnēbam | repōnēbās | repōnēbat |
복수 | repōnēbāmus | repōnēbātis | repōnēbant | |
미래 | 단수 | repōnam | repōnēs | repōnet |
복수 | repōnēmus | repōnētis | repōnent | |
완료 | 단수 | reposuī | reposuistī | reposuit |
복수 | reposuimus | reposuistis | reposuērunt, reposuēre | |
과거완료 | 단수 | reposueram | reposuerās | reposuerat |
복수 | reposuerāmus | reposuerātis | reposuerant | |
미래완료 | 단수 | reposuerō | reposueris | reposuerit |
복수 | reposuerimus | reposueritis | reposuerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | repōnam | repōnās | repōnat |
복수 | repōnāmus | repōnātis | repōnant | |
과거 | 단수 | repōnerem | repōnerēs | repōneret |
복수 | repōnerēmus | repōnerētis | repōnerent | |
완료 | 단수 | reposuerim | reposuerīs | reposuerit |
복수 | reposuerīmus | reposuerītis | reposuerint | |
과거완료 | 단수 | reposuissem | reposuissēs | reposuisset |
복수 | reposuissēmus | reposuissētis | reposuissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | repōnere | ||
복수 | repōniminī | |||
미래 | 단수 | repōnitor | repōnitor | |
복수 | repōnuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | repōnere | reposuisse | repositūrus esse |
수동태 | repōnī | repositus esse | repositum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | repōnēns | repositūrus | |
수동태 | repositus | repōnendus |
hi simili lavacro refoti inter toros sociorum sese reponunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 8:2)
(아풀레이우스, 변신, 4권 8:2)
Octobris ad Vergiliarum occasum diebus XL, ex floribus tamaricis et silvestribus frutectis apes collecta mella cibariis hiemis reponunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 11:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 11:3)
respirant ambo paulumque reponunt bracchia, ceu Lapithas aut Paeonas aequore in ipso (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 295:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 295:1)
tum vina toris epulasque reponunt. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 554:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 554:1)
ut bona saepe valetudo cum dicitur esse corporis, et non est tamen haec pars ulla valentis, sic animi sensum non certa parte reponunt; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 3:3)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 3:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0085%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용