Francis Glass, Washingtonii Vita,
CAPUT DUODEVICESIMUM.

프란키스 글라스, Washingtonii Vita,
CAPUT DUODEVICESIMUM.

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

Bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

Gallos

남성 복수 대격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

Britannosque

남성 복수 대격

exoritur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나타나다, 나오다

Civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

bello

중성 단수 탈격

아름다운, 예쁜

cohibere

부정사 미완료 능동

구성하다, 포함하다, 일치하다

studet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

헌신하다, ~에 노력을 쏟다, 노력하다

Washingtonius

중성 단수 대격

Americanorum

남성 복수 속격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Britannos

남성 복수 대격

odium

중성 단수 대격

싫어하는 것, 미움받는 것

Dominus

남성 단수 주격

주인, 집주인

Jay

남성 단수 주격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Sancti

남성 단수 속격

성스러운 사람, 거룩한 사람

Jacobi

남성 단수 대격

aulam

여성 단수 대격

앞마당

legatus

남성 단수 주격

사절, 외교관, 대사

missus

남성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Foedusmemorabile

남성 단수 대격

iraeque

여성 단수 속격

분노, 화, 노여움

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

illud

중성 단수 대격

저, 저것, 그

excitatae

분사 과거 수동
여성 단수 속격

소환하다, 흥분시키다, 깨다, 깨어나다

Civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

Washingtonii

여성 복수 대격

prudentia

여성 단수 탈격

지식

belli

중성 단수 속격

전쟁

calamitatibus

여성 복수 탈격

손실, 피해, 손상

eripit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

구조하다

Faedus

남성 단수 주격

Jayianum

남성 단수 주격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

sancitum

남성 단수 주격

Genetius

남성 단수 주격

legatus

남성 단수 주격

사절, 외교관, 대사

Gallicus

남성 단수 주격

골의, 골 사람의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

Americanas

여성 복수 대격

missus

남성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Graves

여성 복수 주격

무거운

cum

접속사

~때

Washingtonio

여성 복수 탈격

inimicitias

여성 복수 대격

적의, 증오, 적개심

exercet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

바쁘게 지내다, 일하다; 점유하다, 고용하다, 운동하다

SUB

전치사

(탈격 지배) ~아래

idem

중성 단수 대격

그와 같은, 같은

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

bellum

중성 단수 대격

아름다운, 예쁜

Galliam

여성 단수 대격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

et

접속사

그리고, ~와

Bri

여성 단수 대격

tanniam

여성 단수 대격

Magnam

여성 단수 대격

큰, 커다란

exortum

남성 단수 대격

오름

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Washingtonii

중성 단수 대격

vero

중성 단수 탈격

진실한, 실제의, 사실의

prudentia

여성 단수 탈격

지식

et

접속사

그리고, ~와

sapientia

여성 단수 탈격

지혜, 분별력, 기억

belli

중성 단수 속격

전쟁

hujusce

중성 단수 주격

jam

부사

이미

inde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

initio

중성 단수 탈격

시작, 개시, 기원

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanas

여성 복수 대격

nationi

여성 단수 여격

출생, 탄생, 출산

neutri

여성 단수 여격

obnoxias

여성 복수 대격

유죄의, 죄를 범한, 과실이 있는

esse

부정사 미완료 능동

있다

voluere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

바라다

Belli

중성 단수 속격

전쟁

porro

중성 단수 탈격

eventus

남성 단수 주격

사건, 행사, 대사건, 현실, 사실

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

sanum

중성 단수 주격

건강한

hocce

중성 단수 주격

Washingtonii

중성 단수 주격

consilium

중성 단수 주격

계획

fuerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

plenissime

남성 단수 호격
최상급

가득찬, 채워진, 통통한

demonstravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보여주다, 입증하다, 전시하다, 발휘하다

etsi

접속사

비록 ~일지라도, ~하더라도

principio

중성 단수 탈격

시작, 기원

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

multis

여성 복수 탈격

많은, 다수의, 여러

res

여성 복수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

haecce

여성 단수 주격

vehementissime

부사 최상급

폭력적으로, 세게, 힘차게

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

improbata

분사 과거 수동
여성 단수 주격

비난하다, 반대하다

Bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

nuperos

남성 복수 대격

늦은, 신선한, 최근의, 푸른

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

civitatum

여성 복수 속격

시민권, 시민 신분

foederatarum

여성 복수 속격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanarum

여성 복수 속격

hostes

남성 복수 대격

적, 남, 이방인

et

접속사

그리고, ~와

earundem

여성 복수 속격

그와 같은, 같은

amicos

남성 복수 대격

친한, 우호적인, 우정어린

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

civium

남성 복수 속격

국민, 시민, 인민, 주민

pectoribus

중성 복수 탈격

가슴, 흉곽, 흉부

iras

여성 복수 대격

분노, 화, 노여움

plurimas

여성 복수 대격

가장 많은

odiaque

중성 복수 대격

싫어하는 것, 미움받는 것

foeda

중성 복수 대격

지저분한, 더러운, 메스꺼운, 불결한, 못생긴, 증오하는, 진저리나는, 혐오하는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

gentem

여성 단수 대격

로마 씨족

alteram

여성 단수 대격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

alteram

여성 단수 대격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

amicitiam

여성 단수 대격

우정, 우애

excivit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

불러내다, 소환하다, 소집하다

Cupere

부정사 미완료 능동

바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다

et

접속사

그리고, ~와

favere

부정사 미완료 능동

지지하다

Gallis

남성 복수 탈격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

societatem

여성 단수 대격

연합, 사회, 연상, 혈족, 동맹, 서클, 접촉, 인척 관계, 띠앗

antiquam

여성 단수 대격

고대의, 오래된

Americani

남성 단수 속격

multique

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

patriam

여성 단수 대격

국가, 지방, 시골

periculo

중성 단수 탈격

재판, 실험, 시도, 입증

objectare

부정사 미완료 능동

반대하다, 저항하다, 거스르다, 방해하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

Gallis

남성 복수 탈격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

suppetias

남성 복수 대격

non

부사

아닌

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

maluere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

선호하다, 더 좋아하다

Praesidis

남성 단수 속격

앞에 앉음

edictum

중성 단수 주격

선포, 선언, 법령, 조례

civium

남성 복수 속격

국민, 시민, 인민, 주민

plurium

중성 복수 속격

많은, 다수의, 여러

voluntati

여성 단수 여격

의지, 자유의지, 선택

votisque

중성 복수 여격

약속, 봉납, 맹세

plane

부사

똑똑히, 명확하게

repugnabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

반대하다, 저항하다, 거스르다

Cives

남성 복수 대격

국민, 시민, 인민, 주민

enim

접속사

사실은

Americanos

남성 복수 대격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

studio

중성 단수 탈격

공부, 연구, 학문

partium

여성 복수 속격

조각, 부분, 몫

immunes

여성 복수 대격

세금을 면제받는, 면제받는

servare

부정사 미완료 능동

유지하다, 지키다

difficillimum

중성 단수 대격
최상급

어려운, 곤란한, 말썽부리는

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

Washingtonii

중성 단수 대격

insuper

부사

위에, 상공에

consiliis

중성 복수 여격

계획

populus

남성 단수 주격

백성, 사람, 대중

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

favebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

지지하다

at

접속사

하지만, 그러나

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

civium

남성 복수 속격

국민, 시민, 인민, 주민

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

bona

여성 단수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

praesidis

남성 단수 속격

앞에 앉음

resistere

부정사 미완료 능동

뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다

edicto

중성 단수 여격

선포, 선언, 법령, 조례

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

obtemperare

부정사 미완료 능동

복종하다, 따르다, 응하다

malebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

선호하다, 더 좋아하다

Praesidis

남성 단수 속격

앞에 앉음

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

constantia

여성 단수 탈격

견고, 견실, 안정, 인내

et

접속사

그리고, ~와

sententia

여성 단수 탈격

주장, 생각, 느낌

flecti

부정사 미완료 수동

구부리다, 굽히다, 숙이다

aut

접속사

또는, ~거나

mutari

부정사 미완료 수동

움직이다, 치우다

nequibant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

무능하다

et

접속사

그리고, ~와

utilitati

여성 단수 여격

유용, 유효성, 유익

communi

여성 단수 여격

보통의, 평범한, 흔한, 보편적인

inservire

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

쓸모 있다, 실용적이다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

gratiam

여성 단수 대격

은혜

suam

여성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

augere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

늘리다, 증가시키다, 키우다

satius

부사

~보다는, ~대신에, 특히

ei

중성 단수 여격

그, 그것

visum

중성 단수 대격

환상, 공상

Odium

중성 단수 대격

싫어하는 것, 미움받는 것

porro

중성 단수 탈격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Britannos

남성 복수 대격

haud

부사

아닌

minus

부사 비교급

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

Britannos

남성 복수 대격

enim

접속사

사실은

Indos

남성 복수 대격

인도의, 인도 사람의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

bellum

중성 단수 대격

전쟁

Americanis

남성 복수 탈격

inferendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

안으로 나르다, 가져오다, 던지다; 삽입하다, 제공하다, 희생하다

impellere

부정사 미완료 능동

밀다, 공격하다, 습격하다, 내밀다

nautasque

남성 복수 대격

뱃사람, 사공, 선원

Americanos

남성 복수 대격

vi

capere

부정사 미완료 능동

잡다, 포획하다, 사로잡다

Turcasque

남성 복수 대격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

cives

남성 복수 대격

국민, 시민, 인민, 주민

foederatarum

여성 복수 속격

연맹의, 연합의, 동맹의

civitatum

여성 복수 속격

시민권, 시민 신분

incitare

부정사 미완료 능동

서두르다, 가속하다, 촉진시키다, 허둥대다, 촉진하다, 생명을 주다, 급히 가다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

plerisque

남성 복수 탈격

가장 많은, 맨, 친숙한

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

certo

남성 단수 탈격

특정한

creditum

중성 단수 대격

대출, 대여물

Britannos

남성 복수 대격

quippe

부사

확실히, 정말로, 반드시

civitatum

여성 복수 속격

시민권, 시민 신분

foederatarum

여성 복수 속격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanarum

여성 복수 속격

magnitudinis

여성 단수 속격

위대함, 크기, 용적, 체적, 부피, 정도

crescentis

남성 복수 탈격

초승달 모양의

zelotypos

남성 복수 대격

esse

부정사 미완료 능동

있다

Americani

남성 복수 주격

autumabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

부르다, 확언하다, 주장하다, 이름을 부르다, 명명하다

Nonnulli

남성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

pecunias

여성 복수 대격

Britannis

여성 복수 여격

debitas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

~할 의무가 있다

persolvi

부정사 미완료 수동

non

부사

아닌

oportere

부정사 미완료 능동

요구하다, 명령하다

aiebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

communicationemque

여성 단수 대격

omnem

여성 단수 대격

모든

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

melius

중성 단수 대격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

rectiusque

중성 단수 대격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Americanos

남성 복수 대격

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

inciperent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

시작하다

Britanni

남성 복수 주격

penitus

부사

내부에서, 내적으로

prohiberi

부정사 미완료 수동

제한하다, 규제하다; 예방하다, 막다

Bellumque

중성 단수 대격

아름다운, 예쁜

praesens

중성 단수 대격

현재의

duas

여성 복수 대격

둘, 2

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

gentes

여성 복수 대격

로마 씨족

intentare

부정사 미완료 능동

omnia

중성 복수 대격

모든

videbantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

보다, 인지하다

Gallorum

남성 복수 속격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

fautores

복수 대격

보호자, 후원자, 방어자

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Britannis

남성 복수 탈격

exoptare

부정사 미완료 능동

갈망하다, 열망하다

alii

남성 단수 여격

다른, 별개의

autem

접속사

그러나, 하지만

Britannis

남성 복수 탈격

magis

남성 복수 탈격

마술적인, 불가사의한, 마법의

obnoxii

남성 복수 주격

유죄의, 죄를 범한, 과실이 있는

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

eis

남성 복수 탈격

그, 그것

reformidare

부정사 미완료 능동

두려워하다, 무서워하다

Interea

부사

한편, 그동안

cum

접속사

~때

omnes

남성 복수 대격

모든

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

jam

부사

이미

instare

부정사 미완료 능동

서다, 바로 서다

putarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

Washingtonius

남성 단수 대격

pacem

여성 단수 대격

평화

otiumque

중성 단수 대격

여가, 틈, 한가로움

retulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 되몰다, 몰아오다

dominumque

남성 단수 대격

주인, 집주인

Jay

남성 단수 대격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

sancti

남성 단수 속격

성스러운 사람, 거룩한 사람

Jacobi

남성 단수 대격

aulam

여성 단수 대격

앞마당

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

Anglos

남성 단수 대격

legavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

파견하다, 사절을 보내다

Qua

부사

~로써

re

전치사

~에 대해, ~에 관하여

induciae

여성 복수 주격

휴전, 정전

dabantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

주다

cunctisque

여성 복수 탈격

전체적인, 일괄적인, 전체의, 모두의

litibus

여성 복수 탈격

소송, 고소

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

gentem

여성 단수 대격

로마 씨족

utramque

여성 단수 대격

각각, 모두

aliquandiu

부사

어느 정도 동안, 잠시, 어느 정도 떨어져서

exagitaverant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

finis

남성 단수 주격

tandem

부사

마침내, 결과적으로, 드디어, 결국

impositus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

위에 놓다, 올리다

Praesidem

남성 단수 대격

앞에 앉음

quavis

여성 단수 탈격

누구든지, 누구나, 아무나, 무엇이든

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

gente

여성 단수 탈격

로마 씨족

inconsulto

남성 단수 탈격

급한, 경솔한, 신속한

senatu

남성 단수 탈격

원로원, 상원

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

pace

여성 단수 탈격

평화

agere

부정사 미완료 능동

하다, 행동하다, 만들다

sinebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

겪다, 견디다, 허용하다, 허락하다

foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

Britanniam

여성 단수 대격

브리타니아 섬, 영국

Magnam

여성 단수 대격

큰, 커다란

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

et

접속사

그리고, ~와

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanas

여성 복수 대격

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

ictum

남성 단수 대격

충격, 공격, 상해

Foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

istud

중성 단수 대격

그, 그것

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

nunc

부사

지금, 현재, 당장

agitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

commodissimum

중성 단수 대격
최상급

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

quod

접속사

~는데

confici

부정사 미완료 수동

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

aut

접속사

또는, ~거나

comparari

부정사 미완료 수동

비교하다, 견주다, 필적하다, 대등하다, 짝이 되다, 준비하다

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Jay

중성 단수 주격

quodque

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Americanis

남성 복수 탈격

haud

부사

아닌

respuendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

침을 뱉다, 토해내다, 게워내다

arbitrabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

재판하다, 판결을 내리다, 심리하다

Senatu

남성 단수 탈격

원로원, 상원

Americano

남성 단수 탈격

isto

남성 단수 탈격

그, 그것

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

deliberante

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

고려하다, 숙고하다, 여기다

senatorum

남성 복수 속격

귀족, 상원 의원, 의원

unus

남성 단수 주격

하나, 일, 1

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

senatus

남성 복수 대격

원로원, 상원

leges

여성 복수 대격

법, 법률

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

regulas

여성 복수 대격

규칙, 규정, 법칙

foederis

중성 단수 속격

조약, 협정, 계약

exemplar

중성 단수 대격

무늬, 형태, 예, 본보기, 원형, 원작

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

typographum

남성 단수 대격

프린터

quendam

남성 단수 대격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

divulgandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

천하게 하다, 공표하다, 방송하다, 누설하다, 흩뿌리다

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

misit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

Quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

cognito

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

배우다, 알게 되다, 인식하다

scintilla

여성 단수 주격

불꽃

velut

부사

~처럼, 마치 ~인 것처럼, 마치

ignis

남성 단수 주격

불, 화재

indignatio

여성 단수 주격

불만, 불쾌, 분노

maxima

여성 단수 주격
최상급

큰, 커다란

civitates

여성 복수 주격

시민권, 시민 신분

cunctas

여성 복수 대격

전체적인, 일괄적인, 전체의, 모두의

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanas

여성 복수 대격

commovit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

격하게 움직이다, 이동시키다; 흔들다, 젓다, 선동하다

Irae

여성 복수 주격

분노, 화, 노여움

et

접속사

그리고, ~와

aegrimoniae

여성 복수 주격

곤란, 걱정, 문제

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

aliquandiu

부사

어느 정도 동안, 잠시, 어느 정도 떨어져서

sopitae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

느낌을 빼앗다

videbantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

보다, 인지하다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

integro

중성 단수 탈격

완전한, 전체의, 온전한

exarsere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

태우다

Quinetiam

남성 단수 대격

nonnulli

남성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

potestatem

여성 단수 대격

힘, 권력, 능력

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

omnem

남성 단수 대격

모든

Britannis

남성 복수 탈격

concessam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

Gallosque

남성 복수 대격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

socios

남성 복수 대격

공유하는, 참여하는, 참가하는, 연합하는

veteres

남성 복수 대격

오래된, 늙은, 고대의

fidosque

남성 복수 대격

신뢰할 수 있는, 진실한, 의지할 수 있는, 믿을 수 있는

turpiter

부사

무시무시하게, 혐오스럽게

desertos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

떠나다, 출발하다, 버리고 가다, 그만두다, 중지하다

praedicabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

공표하다, 선언하다, 발표하다

Illi

남성 단수 여격

저, 저것, 그

vero

남성 단수 여격

진실한, 실제의, 사실의

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

moderati

남성 복수 주격

온건한, 멀쩡한, 매우 절제하는, 매우 온건한, 삼가는

modestique

남성 복수 주격

조용한, 온화한, 침착한, 부드러운, 온건한

haberi

부정사 미완료 수동

가지다, 쥐다, 들다

volebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

바라다

nimium

남성 단수 대격

과도한, 너무 많은, 초과한

Britannis

남성 복수 여격

concedi

부정사 미완료 수동

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

minimum

남성 단수 대격
최상급

작은, 싼

vero

남성 단수 탈격

진실한, 실제의, 사실의

accipi

부정사 미완료 수동

받아들이다, 수용하다, 인정하다

dixere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Consilia

중성 복수 대격

계획

plurima

중성 복수 대격

가장 많은

Bostoniae

중성 복수 주격

Eboraci

남성 단수 속격

에보라쿰 (고대 로마의 도시, 현재의 요크시)

Novi

중성 단수 속격

새로운, 새, 새것의

Philadelphiae

중성 복수 대격

aliisque

남성 복수 탈격

다른, 별개의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

urbibus

여성 복수 탈격

도시, 성곽 도시

convocabantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

모으다, 짜다

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

consiliis

중성 복수 탈격

계획

foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

istud

중성 단수 대격

그, 그것

populo

남성 단수 탈격

백성, 사람, 대중

libero

남성 단수 탈격

자유로운, 제한없는

et

접속사

그리고, ~와

forti

남성 단수 탈격

강한, 힘센

penitus

부사

내부에서, 내적으로

indignum

남성 단수 대격

가치가 없는, 신용할 수 없는

esse

부정사 미완료 능동

있다

decretum

중성 단수 대격

결정, 규칙, 법령, 규정

Hi

남성 복수 주격

이, 이것

animorum

남성 복수 속격

마음, 영혼

motus

남성 복수 대격

움직임, 이동

tempestatesque

여성 복수 대격

폭풍, 폭풍우

tantae

여성 복수 주격

대단한, 큰

Washingtonium

여성 복수 대격

incitare

부정사 미완료 능동

서두르다, 가속하다, 촉진시키다, 허둥대다, 촉진하다, 생명을 주다, 급히 가다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

cogitationem

여성 단수 대격

생각, 반성, 반영

majorem

여성 단수 대격
비교급

큰, 커다란

non

부사

아닌

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

consilii

중성 단수 속격

계획

aut

접속사

또는, ~거나

sententiae

여성 단수 속격

주장, 생각, 느낌

mutationem

여성 단수 대격

변화, 변경, 전환

compellere

부정사 미완료 능동

강요하다

aut

접속사

또는, ~거나

adigere

부정사 미완료 능동

몰다, 운전하다

quivere

중성 단수 대격

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

amicum

남성 단수 대격

친한, 우호적인, 우정어린

quendam

남성 단수 대격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

sic

부사

그렇게, 그리

scripsisse

부정사 완료 능동

쓰다, 작성하다

fertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다

Washingtonius

중성 단수 주격

ratio

여성 단수 주격

이유, 설명

una

여성 단수 주격

하나, 일, 1

tantummodo

부사

오직, 단지, 그저

restat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

남아 있다, 머무르다, 뒤에 남다

eademque

여성 단수 주격

그와 같은, 같은

verum

중성 단수 주격

진실한, 실제의, 사실의

quaerere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

찾다

idque

중성 단수 대격

그, 그것

solum

중성 단수 대격

유일한, 혼자의

persequi

부정사 미완료 능동

끈질기게 따라가다, 계속해서 따라가다, 추구하다, 철저하게 조사하다

demonstrat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보여주다, 입증하다, 전시하다, 발휘하다

Foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

jam

부사

이미

pridem

부사

오래전에

sancire

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

신성하게 만들다, 거룩하게 임명하다

Washingtonium

중성 단수 대격

constituisse

부정사 완료 능동

설치하다, 꾸리다, 설립하다

idque

중성 단수 대격

그, 그것

bello

중성 단수 탈격

아름다운, 예쁜

praestabilius

중성 단수 대격

duxisse

부정사 완료 능동

이끌다, 안내하다

omnino

부사

전체적으로, 모두 함께, 전적으로

verisimile

중성 단수 주격

명백하게 진실인

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

attamen

부사

그럼에도 불구하고

eum

남성 단수 대격

그, 그것

vehementissime

부사 최상급

폭력적으로, 세게, 힘차게

pigebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

꺼려하다, 귀찮아하다

foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

istud

중성 단수 대격

그, 그것

adeo

부사

대단히, 매우 많이

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

plebe

여성 단수 탈격

평민, 대중, 인민

reprehendi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

잡다, 쥐다, 장악하다, 붙들다, 포획하다, 받다

simulque

부사

동시에, 같은 시간에, 일제히

sibi

단수 여격

그 자신

plaudebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

때리다, 두드리다, 치다, 부딪다

cum

접속사

~때

reputaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

forsitan

부사

아마, 어쩌면, 우연히

haud

부사

아닌

procul

부사

멀리, 떨어져

abesse

부정사 미완료 능동

없다, 부재하다

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

plebs

여성 단수 주격

평민, 대중, 인민

consilia

중성 복수 대격

계획

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

melius

중성 단수 대격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

referret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 되몰다, 몰아오다

Pacem

여성 단수 대격

평화

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

orbe

남성 단수 탈격

원, 동그라미, 고리

terrarum

여성 복수 속격

지구, 땅

universo

중성 단수 탈격

전체의, 완전한, 전반적인

dummodo

중성 단수 주격

honeste

부사

알맞게, 어울리게, 적절하게, 정확하게, 깔끔하게, 순수하게

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

potuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

servare

부정사 미완료 능동

유지하다, 지키다

avebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

잘 지내다

Washingtonius

중성 단수 주격

Mala

중성 복수 대격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

bellis

중성 복수 탈격

전쟁

tanta

중성 복수 대격

대단한, 큰

inesse

부정사 미완료 능동

~에 접촉해 있다

putavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

necessitudo

여성 단수 주격

필요, 요구, 필요성, 고통

maxima

여성 단수 주격
최상급

큰, 커다란

posceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다, 요구하다, 요청하다, 원하다, 청하다, 애원하다

ea

여성 단수 주격

그, 그것

non

부사

아닌

suscipienda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

떠맡다, 착수하다, 인정하다

aut

접속사

또는, ~거나

sumenda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

가정하다, 취하다, 요구하다

arbitratus

남성 단수 주격

중재, 조정

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Domini

남성 단수 속격

주인, 집주인

Jay

여성 단수 대격

legationem

여성 단수 대격

대사관

ultimam

여성 단수 대격

너머의, 저쪽의, 그 이상의

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Britannis

남성 복수 탈격

pacem

여성 단수 대격

평화

servandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

유지하다, 지키다

rationem

여성 단수 대격

이유, 설명

merito

중성 단수 탈격

가치, 공헌, 공로

duxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

이끌다, 안내하다

Washingtonius

중성 단수 대격

foederisque

중성 단수 속격

조약, 협정, 계약

modo

부사

그냥, 오직

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Britannis

남성 복수 탈격

icti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

때리다, 타격하다

rejectionem

여성 단수 대격

기각, 배제

belli

남성 단수 속격

아름다운, 예쁜

praenunciam

여성 단수 대격

proculdubio

부사

의심할 여지 없이, 의심없이

fore

부정사 미완료 능동

있다

probe

부사

매우, 적절하게, 아주, 알맞게, 잘, 꽤, 대단히, 정확하게, 철저히, 어울리게, 몹시, 완전히

cognovit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

배우다, 알게 되다, 인식하다

Quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

praesidis

남성 단수 속격

앞에 앉음

prudentia

여성 단수 주격

지식

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanas

여성 복수 대격

belli

중성 단수 속격

전쟁

calamitatibus

여성 복수 탈격

손실, 피해, 손상

eripuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

구조하다

at

접속사

하지만, 그러나

civium

남성 복수 속격

국민, 시민, 인민, 주민

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Britannos

남성 복수 대격

animi

남성 복수 주격

마음, 영혼

iraeque

여성 복수 주격

분노, 화, 노여움

haudquaquam

부사

전혀 ~아닌, 전혀 ~않다, 천만에

minuebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

작게 하다, 줄이다, 축소시키다

Praesidis

남성 단수 속격

앞에 앉음

gratia

전치사

(속격 지배) ~의 목적으로

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

cives

남성 복수 대격

국민, 시민, 인민, 주민

aliquantulum

남성 단수 대격

작은, 미미한, 적은

eo

남성 단수 탈격

그, 그것

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

imminuta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

줄이다, 작게 하다, 적게 하다

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

multo

중성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

providebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

예견하다

Foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

tandem

부사

마침내, 결과적으로, 드디어, 결국

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

sancito

명령법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

신성하게 만들다, 거룩하게 임명하다

id

중성 단수 대격

그, 그것

irritum

중성 단수 대격

무효한, 타당하지 않은

efficere

부정사 미완료 능동

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

quibusdam

남성 복수 탈격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

enixe

부사

열심히, 활발하게, 근면성실하게

tentatum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

만지다, 다루다, 닿다

pecunias

여성 복수 대격

enim

접속사

사실은

vim

여성 단수 대격

힘, 능력, 권력

foederi

중성 단수 여격

조약, 협정, 계약

dando

분사 미래 수동
중성 단수 여격

주다

necessarias

여성 복수 대격

불가피한, 피할수 없는

primo

부사

처음에, 최초로, 처음으로

denegare

부정사 미완료 능동

부정하다, 거절하다

Congressus

남성 단수 주격

회의, 만남, 집합, 모임

Nonnulli

남성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

porro

중성 단수 탈격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

praesidem

남성 단수 대격

앞에 앉음

chartas

여성 복수 대격

파피루스, 종이

documenta

중성 복수 대격

가르침, 교육

et

접속사

그리고, ~와

auctoritatem

여성 단수 대격

후원, 지지

flagitare

부정사 미완료 능동

요구하다, 필요하다

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

fretus

남성 단수 주격

의지하는, 믿는, 기대는, 의존하는

dominus

남성 단수 주격

주인, 집주인

Jay

남성 단수 주격

foedus

중성 단수 주격

조약, 협정, 계약

tale

중성 단수 주격

그런, 그러한

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Britannis

남성 복수 탈격

ferire

부정사 미완료 능동

때리다, 치다, 타격하다, 두드리다

ausus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

감히 ~하다, 위험을 감수하다, 모험하다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

Congressus

남성 단수 주격

회의, 만남, 집합, 모임

flagitatio

단수 주격

수요, 요망, 진지, 성실

Americanos

남성 복수 대격

primum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

conquirere

부정사 미완료 능동

찾다, 발견하다

docuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

praesidem

남성 단수 대격

앞에 앉음

an

접속사

또는, 혹은

Congressum

남성 단수 대격

회의, 만남, 집합, 모임

penes

전치사

(대격 지배) ~의 지배 하, ~의 통치 하

foedera

중성 복수 대격

조약, 협정, 계약

feriendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

때리다, 치다, 타격하다, 두드리다

potestas

여성 단수 주격

힘, 권력, 능력

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Hac

여성 단수 탈격

이, 이것

super

전치사

(대격 지배) ~위에, ~위

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

disceptatio

여성 단수 주격

토론, 논의, 분쟁, 다툼, 논쟁

longa

여성 단수 탈격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

facta

중성 복수 주격

사실, 행위, 행동

Cum

접속사

~때

sententiae

여성 복수 주격

주장, 생각, 느낌

istae

여성 복수 주격

그, 그것

praesidi

중성 단수 속격

방어, 보호, 도움, 원조

nunciarentur

여성 단수 속격

respondit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

대답하다, 응답하다

diem

남성 단수 대격

날, 하루 (24시간)

se

단수 대격

그 자신

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

deliberandum

분사 미래 수동
중성 단수 대격

고려하다, 숙고하다, 여기다

sumpturum

분사 미래 능동
남성 단수 대격

가정하다, 취하다, 요구하다

Eo

중성 단수 탈격

그, 그것

autem

접속사

그러나, 하지만

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

angustiis

여성 복수 탈격

(복수로) 좁음

magnis

여성 복수 탈격

큰, 커다란

premebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

누르다, 다그치다

Washingtonius

여성 단수 주격

Foedus

중성 단수 주격

조약, 협정, 계약

istud

중성 단수 주격

그, 그것

vulgus

중성 단수 주격

improbabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

비난하다, 반대하다

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

sententiae

여성 복수 주격

주장, 생각, 느낌

hujusce

여성 복수 주격

autores

여성 복수 주격

fuere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

있다

sese

복수 탈격

그 자신

certiores

남성 복수 주격
비교급

특정한

isto

남성 단수 탈격

그, 그것

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

tantummodo

부사

오직, 단지, 그저

postulavere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

부탁하다, 청하다, 원하다, 요구하다

Nec

접속사

~또한 아니다

vero

남성 단수 탈격

진실한, 실제의, 사실의

ignorabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

모르다, 알지 못하다, 낯설다, 생소하다, 무지하다

Washingtonius

중성 단수 대격

si

접속사

만약, 만일

Congressus

남성 단수 주격

회의, 만남, 집합, 모임

voluntati

여성 단수 여격

의지, 자유의지, 선택

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

non

부사

아닌

obtemperaverit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

복종하다, 따르다, 응하다

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

non

부사

아닌

dicturum

분사 미래 능동
남성 단수 대격

말하다, 언급하다, 이야기하다

praesidis

남성 단수 속격

앞에 앉음

culpa

여성 단수 주격

잘못, 결점, 실수, 탓

aut

접속사

또는, ~거나

incuria

여성 단수 주격

부주의, 경솔, 경말, 태만, 무관심

faedus

중성 단수 주격

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

turpe

중성 단수 주격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Anglis

중성 단수 탈격

percussum

남성 단수 대격

타격, 가슴 때리기, 가슴 치기

fuisse

부정사 완료 능동

있다

At

접속사

하지만, 그러나

officcio

여성 단수 주격

fideliter

부사

충실히, 성실하게, 정확히, 틀림없이, 정직하게

fungi

남성 복수 주격

버섯

nullaque

여성 단수 탈격

누구도 ~않다

pallescere

부정사 미완료 능동

걱정되다, 겁 먹다

culpa

여성 단수 탈격

잘못, 결점, 실수, 탓

Washingtonio

여성 단수 주격

vulgi

중성 단수 속격

평민, 일반인, 사람

favore

남성 단수 탈격

경향, 은혜, 경사, 편, 의향

carius

중성 단수 주격
비교급

친애하는, 사랑스러운, 귀여운

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

Rempublicam

여성 단수 대격

Americanam

여성 단수 대격

salvam

여성 단수 대격

안전한, 건전한, 살아있는, 무사한, 탈 없는

tutamque

여성 단수 대격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

tenere

부정사 미완료 능동

잡다, 가지다, 쥐다

jusjurandum

중성 단수 대격

선서, 맹세

cogehat

중성 단수 대격

Foedera

중성 복수 대격

조약, 협정, 계약

feriendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

때리다, 치다, 타격하다, 두드리다

potestatem

여성 단수 대격

힘, 권력, 능력

penes

전치사

(대격 지배) ~의 지배 하, ~의 통치 하

praesidem

남성 단수 대격

앞에 앉음

esse

부정사 미완료 능동

있다

et

접속사

그리고, ~와

leges

여성 복수 대격

법, 법률

ita

부사

그렇게, 이렇게

voluisse

부정사 완료 능동

바라다

Washingtonio

여성 단수 대격

plane

부사

똑똑히, 명확하게

videbatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

Has

여성 복수 대격

이, 이것

cogitationes

여성 복수 대격

생각, 반성, 반영

secum

부사

자신과 함께

diu

부사

계속해서, 하루종일

ipse

남성 단수 주격

바로 그

volvens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

구르다, 떨어지다, 흔들리다

hujuscemodi

부사

이런 종류로

responsum

중성 단수 대격

답, 응답, 대답

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Congressum

남성 단수 대격

회의, 만남, 집합, 모임

misit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

Sententiam

여성 단수 대격

주장, 생각, 느낌

vestram

여성 단수 대격

너희의, 너희들의

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

me

단수 대격

chartas

여성 복수 대격

파피루스, 종이

documenta

중성 복수 대격

가르침, 교육

et

접속사

그리고, ~와

praecepta

중성 복수 대격

가르침, 교육

flagitaverat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

요구하다, 필요하다

quibus

중성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

fretus

남성 단수 주격

해협, 채널, 통로

legatus

남성 단수 주격

사절, 외교관, 대사

Americanus

남성 단수 주격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

sancti

남성 단수 속격

성스러운 사람, 거룩한 사람

Jacobi

중성 단수 대격

aulam

여성 단수 대격

앞마당

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

regem

남성 단수 대격

왕, 통치자

Britannum

남성 단수 대격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

me

단수 탈격

missus

남성 단수 주격

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

cumrege

중성 단수 대격

percussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

때리다

sedulo

남성 단수 탈격

부지런한, 근면한, 활동적인, 노력하는, 분주한, 활약하고 있는, 그칠 새 없는, 끊임없는

mecum

부사

나와 함께

ipse

남성 단수 주격

바로 그

mente

여성 단수 탈격

정신, 마음

agitavi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

이끌다, 추진시키다; 떨리다, 고동치다

Multa

중성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

mihi

단수 여격

diu

부사

계속해서, 하루종일

volventi

분사 현재 능동
남성 단수 여격

구르다, 떨어지다, 흔들리다

haec

여성 단수 주격

이, 이것

potior

여성 단수 주격
비교급

유능한, 능력있는, 할 수 있는

sententia

여성 단수 탈격

주장, 생각, 느낌

visa

중성 복수 대격

환상, 공상

Foedera

중성 복수 대격

조약, 협정, 계약

feriendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

때리다, 치다, 타격하다, 두드리다

quavis

여성 단수 탈격

누구든지, 누구나, 아무나, 무엇이든

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

gente

여성 단수 탈격

로마 씨족

facultatem

여성 단수 대격

능력, 기술, 재능

praesidi

중성 단수 속격

방어, 보호, 도움, 원조

legibus

여성 복수 탈격

법, 법률

mandatam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

일을 시작하다; 인도하다, 양도하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

Senatum

남성 단수 대격

원로원, 상원

vero

남성 단수 탈격

진실한, 실제의, 사실의

Americanum

남성 단수 대격

foedera

중성 복수 대격

조약, 협정, 계약

sancire

부정사 미완료 능동

신성하게 만들다, 거룩하게 임명하다

aut

접속사

또는, ~거나

irrita

여성 단수 탈격

무효한, 타당하지 않은

efficere

부정사 미완료 능동

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

Illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

autem

접속사

그러나, 하지만

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

decretum

중성 단수 대격

결정, 규칙, 법령, 규정

istud

중성 단수 대격

그, 그것

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

me

단수 대격

misere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

nullam

여성 단수 대격

누구도 ~않다

omnino

부사

전체적으로, 모두 함께, 전적으로

potestatem

여성 단수 대격

힘, 권력, 능력

tale

중성 단수 대격

그런, 그러한

aliquid

중성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

praesidem

남성 단수 대격

앞에 앉음

poscendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

바라다, 요구하다, 요청하다, 원하다, 청하다, 애원하다

habere

부정사 미완료 능동

가지다, 쥐다, 들다

Quocirca

접속사

~때문에, 그렇기 때문에

decreta

중성 복수 대격

결정, 규칙, 법령, 규정

illorum

중성 복수 속격

저, 저것, 그

obsequi

중성 단수 속격

추종, 정중, 공손, 순종, 복종

aut

접속사

또는, ~거나

morem

남성 단수 대격

관습, 습관, 관례, 풍습

gerere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

나르다, 가지고 가다

nequeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

무능하다

Etsi

접속사

비록 ~일지라도, ~하더라도

chartarum

여성 복수 속격

파피루스, 종이

flagitatio

단수 주격

수요, 요망, 진지, 성실

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

procedebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

consilii

중성 단수 속격

계획

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

istius

여성 단수 속격

그, 그것

fautores

복수 주격

보호자, 후원자, 방어자

pecunias

여성 복수 대격

foederivim

중성 복수 대격

addendo

분사 미래 수동
중성 단수 탈격

다른 것 위에 놓다, 두다, 눕다

necessarias

여성 복수 대격

불가피한, 피할수 없는

strenue

부사

빠르게, 신속히, 신속하게, 서둘러

denegabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

부정하다, 거절하다

Sancitum

남성 단수 대격

tandem

부사

마침내, 결과적으로, 드디어, 결국

foedus

남성 단수 주격

지저분한, 더러운, 메스꺼운, 불결한, 못생긴, 증오하는, 진저리나는, 혐오하는

civibusque

남성 복수 탈격

국민, 시민, 인민, 주민

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

edictum

중성 단수 대격

선포, 선언, 법령, 조례

nunciatum

남성 단수 대격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

foederi

중성 단수 여격

조약, 협정, 계약

audientes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

듣다, 귀를 기울이다

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

Pecunias

여성 복수 대격

vim

여성 단수 대격

힘, 능력, 권력

foederi

중성 단수 여격

조약, 협정, 계약

addendo

분사 미래 수동
중성 단수 여격

다른 것 위에 놓다, 두다, 눕다

necessarias

여성 복수 대격

불가피한, 피할수 없는

denegare

부정사 미완료 능동

부정하다, 거절하다

fidem

여성 단수 대격

믿음, 신념

publicam

여성 단수 대격

대중의, 공공의, 공동의

necessario

남성 단수 탈격

불가피한, 피할수 없는

imminuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

걸리다, 기울어지다

Cum

접속사

~때

disceptation

여성 복수 대격

longa

중성 복수 대격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

facta

중성 복수 대격

사실, 행위, 행동

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

pecunias

여성 복수 대격

foederi

중성 단수 여격

조약, 협정, 계약

servando

분사 미래 수동
중성 단수 여격

유지하다, 지키다

necessarias

여성 복수 대격

불가피한, 피할수 없는

praebere

부정사 미완료 능동

제의하다, 제공하다

aegerrime

부사 최상급

편찮으신, 편찮은, 그른

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

decretum

중성 단수 대격

결정, 규칙, 법령, 규정

Quamvis

부사

너만큼, ~만큼

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

Washingtonius

여성 단수 탈격

nil

아무 (부정의 의미)

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

se

단수 대격

그 자신

agivoluit

여성 단수 대격

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

ejus

중성 단수 속격

그, 그것

consilio

중성 단수 탈격

계획

foedus

중성 단수 주격

조약, 협정, 계약

sancitum

중성 단수 주격

plane

부사

판판한, 고른, 평평한, 납작한

liquet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

유동적이다, 액체이다

Foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

enim

접속사

사실은

isto

남성 단수 탈격

그, 그것

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

praeside

남성 단수 탈격

앞에 앉음

et

접속사

그리고, ~와

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

sancito

명령법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

신성하게 만들다, 거룩하게 임명하다

pecuniae

여성 단수 여격

foederi

중성 단수 여격

조약, 협정, 계약

necessariae

여성 단수 여격

불가피한, 피할수 없는

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

summa

여성 단수 주격

정상, 꼭대기

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

famae

여성 단수 여격

명성, 명예

jactura

여성 단수 탈격

비용, 손해, 지출, 중상, 상처, 손상, 피해, 손실, 삭감, 축소, 투척, 던짐

denegari

부정사 미완료 수동

부정하다, 거절하다

nequibant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

무능하다

Foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

istud

중성 단수 대격

그, 그것

ita

부사

그렇게, 이렇게

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Britannis

남성 복수 탈격

percussum

남성 단수 대격

타격, 가슴 때리기, 가슴 치기

plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

commodi

중성 단수 속격

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

damni

중성 단수 속격

손해, 손상, 상처

Americanis

남성 복수 여격

attulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 나오다, 행동하다

Lites

여성 복수 대격

소송, 고소

antiquas

여성 복수 대격

고대의, 오래된

compescuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

amicitiam

여성 단수 대격

우정, 우애

consuetudinemque

여성 단수 대격

습관화, 익숙해짐

mutuam

여성 단수 대격

빌린, 차용한, 다른 데서 따 온

duas

여성 복수 대격

둘, 2

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

gentes

여성 복수 대격

로마 씨족

restituit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

대신하다, 바꾸다, 되돌리다

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

propugnacula

중성 복수 대격

요새, 성벽, 누벽, 잣

Britannica

중성 복수 대격

intra

전치사

(대격 지배) ~안에, ~이내에

civitatum

여성 복수 속격

시민권, 시민 신분

foederatarum

여성 복수 속격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanarum

여성 복수 속격

fines

남성 복수 대격

posita

중성 복수 대격

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

certamine

중성 단수 탈격

분쟁, 투쟁, 경연

aut

접속사

또는, ~거나

vulneribus

중성 복수 탈격

상처, 외상, 부상, 고통

ullis

여성 복수 탈격

아무, 어느, 어떤

Americanis

남성 복수 탈격

dederentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

포기하다, 항복하다, 맡기다, 건네다, 그만두다

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

isto

중성 단수 탈격

그, 그것

effectum

남성 단수 대격

실행, 실시, 수행, 달성, 성취, 완성, 공적, 성과

Quamvis

부사

너만큼, ~만큼

commoda

중성 복수 주격

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

nonnulla

중성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

isto

중성 단수 탈격

그, 그것

Britannis

중성 복수 탈격

concessa

분사 과거 수동
중성 복수 주격

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

fuissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

있다

nullum

중성 단수 대격

누구도 ~않다

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

Americanis

중성 복수 여격

commodius

부사 비교급

편리하게, 쉽게

illo

중성 단수 탈격

저, 저것, 그

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Britannis

남성 복수 탈격

impetrari

부정사 미완료 수동

수행하다, 계승하다, 성공하다

aut

접속사

또는, ~거나

extorqueri

부정사 미완료 수동

강탈하다, 빼앗다

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

Cum

접속사

~때

iram

여성 단수 대격

분노, 화, 노여움

animosque

남성 복수 대격

마음, 영혼

ratio

여성 단수 주격

이유, 설명

edomuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

제압하다, 정복하다, 넘다

tandem

부사

마침내, 결과적으로, 드디어, 결국

usu

남성 단수 탈격

사용, 고용, 이용

compertum

분사 과거 수동
중성 단수 대격

배우다, 익히다, 확인하다, 규명하다

Washingtonii

남성 단수 대격

isto

남성 단수 탈격

그, 그것

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

foedere

중성 단수 탈격

조약, 협정, 계약

consilium

중성 단수 대격

계획

praeter

전치사

(대격지배) ~외에, 게다가

spem

여성 단수 대격

희망, 바람

Americanis

여성 복수 여격

multum

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

profuisse

부정사 완료 능동

유용하다, 도움이 되다, 유익하다

Etsi

접속사

비록 ~일지라도, ~하더라도

ratio

여성 단수 주격

이유, 설명

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Britannis

남성 복수 탈격

agendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

하다, 행동하다, 만들다

scopulosa

여성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

difficillima

여성 단수 주격
최상급

어려운, 곤란한, 말썽부리는

Washingtonio

여성 단수 주격

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

pacem

여성 단수 대격

평화

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Gallis

남성 복수 탈격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

conservandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

유지하다, 지키다, 보호하다, 보존하다

spes

여성 단수 주격

희망, 바람

multo

부사

훨씬, 매우

asperior

여성 단수 주격
비교급

거친, 불평등한, 거센, 뾰족한, 날카로운, 딱딱한, 무례한, 버릇없는

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Gallia

여성 단수 탈격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

res

여성 복수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

novae

여성 복수 주격

새로운, 새, 새것의

civitatumque

여성 복수 속격

시민권, 시민 신분

foederatarum

여성 복수 속격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanarum

여성 복수 속격

ordinatio

여성 단수 주격

eodem

중성 단수 탈격

그와 같은, 같은

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

fiebant

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

만들다, 하다

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Christi

남성 단수 속격

기름부어진 자; 그리스도

usque

부사

도중에 내내, 줄곧, 여러가지로

annum

남성 단수 대격

해, 년

millesimum

남성 단수 대격

septingentesimum

남성 단수 대격

nonagesimum

남성 단수 대격

아흔 번째의, 90번째의

tertium

남성 단수 대격

세 번째의, 셋째의

nationes

여성 복수 대격

출생, 탄생, 출산

ambae

여성 복수 주격

둘 다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

pace

여성 단수 탈격

평화

degebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

at

접속사

하지만, 그러나

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

bellum

중성 단수 대격

전쟁

Galliam

여성 단수 대격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

et

접속사

그리고, ~와

Britanniam

여성 단수 대격

브리타니아 섬, 영국

Magnam

여성 단수 대격

큰, 커다란

geri

부정사 미완료 수동

나르다, 가지고 가다

coetum

남성 단수 대격

연합, 회의, 집회

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

foederatas

여성 복수 대격

연맹의, 연합의, 동맹의

Americanas

여성 복수 대격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

studio

중성 단수 탈격

공부, 연구, 학문

partium

여성 복수 속격

조각, 부분, 몫

immunes

여성 복수 대격

세금을 면제받는, 면제받는

servare

부정사 미완료 능동

유지하다, 지키다

difficillimum

중성 단수 대격
최상급

어려운, 곤란한, 말썽부리는

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Gallis

남성 복수 탈격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

amici

남성 복수 주격

친한, 우호적인, 우정어린

et

접속사

그리고, ~와

Britannis

남성 복수 탈격

infesti

남성 복수 주격

위험한, 모험적인, 어려운

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

plurimum

남성 단수 대격

가장 많은

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

cives

남성 복수 주격

국민, 시민, 인민, 주민

Americani

남성 복수 주격

Haec

중성 복수 대격

이, 이것

Americanorum

남성 복수 속격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Gallos

남성 복수 대격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

amicitia

여성 단수 주격

우정, 우애

Genetii

여성 단수 주격

legati

남성 복수 주격

사절, 외교관, 대사

Gallici

남성 단수 속격

골의, 골 사람의

adventu

남성 단수 탈격

도착, 접근

valde

부사

매우, 정말, 대단히, 몹시

augebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

늘리다, 증가시키다, 키우다

Die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

Aprilis

남성 단수 속격

4월의

octavo

남성 단수 탈격

여덟번째의, 여덟째의

Christi

남성 단수 속격

기름부어진 자; 그리스도

anno

남성 단수 탈격

해, 년

millesimo

남성 단수 탈격

septingentesimo

남성 단수 탈격

nonagesimo

남성 단수 탈격

아흔 번째의, 90번째의

tertio

남성 단수 탈격

세 번째의, 셋째의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

oras

여성 복수 대격

경계, 국경, 한계, 테두리

Americanas

여성 복수 대격

appulit

여성 단수 대격

legatus

남성 단수 주격

사절, 외교관, 대사

iste

남성 단수 주격

그, 그것

Gulielmus

중성 단수 주격

Moultrie

중성 단수 주격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

tempore

부사

바로 그 때에, 때마침

reipublicae

여성 단수 여격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

appulerat

여성 단수 대격

Genetius

여성 단수 대격

praefuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

앞에 있다

eum

남성 단수 대격

그, 그것

perhumaniter

부사

tractavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

세게 당기다, 끌어 당기다, 끌다

Dum

접속사

~동안, ~하는 동안

ista

여성 단수 주격

그, 그것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

civitate

여성 단수 탈격

시민권, 시민 신분

morabatur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

빈둥거리다, 게으름피우다

amoris

남성 단수 속격

사랑

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

se

단수 대격

그 자신

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Gallos

남성 복수 대격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

rempublicam

여성 단수 대격

denique

부사

마침내, 최종적으로, 결국

Gallicam

여성 단수 대격

골의, 골 사람의

pignora

중성 복수 대격

저당, 담보, 전당

et

접속사

그리고, ~와

indicia

중성 복수 대격

정보, 소식, 제보, 통지, 통보

certissima

중성 복수 대격
최상급

특정한

accepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

Hac

여성 단수 탈격

이, 이것

Americanorum

남성 복수 속격

amicitia

여성 단수 주격

우정, 우애

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

se

단수 탈격

그 자신

animatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

숨을 채우다

naves

여성 복수 대격

배, 선박

longas

여성 복수 대격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

plurimas

여성 복수 대격

가장 많은

armare

부정사 미완료 능동

채비하다, 장착하다, 준비되다, 갖추다, 채비를 하다, 마련하다

bellumque

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

gentibus

여성 복수 탈격

로마 씨족

Americae

여성 복수 탈격

amicis

남성 복수 탈격

친한, 우호적인, 우정어린

indicere

종속법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

가리키다, 지적하다; 보여주다, 선언하다

militesque

남성 복수 대격

군인, 병사

Americanos

남성 복수 대격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

id

중성 단수 대격

그, 그것

bellum

중성 단수 대격

아름다운, 예쁜

conscribere

부정사 미완료 능동

명단에 기재하다, 등록하다, 입회시키다

haud

부사

아닌

dubitavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다

Naves

여성 복수 대격

배, 선박

porro

중성 단수 탈격

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

ceperint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

잡다, 포획하다, 사로잡다

Galli

남성 복수 주격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

judicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

vocandae

분사 미래 수동
여성 복수 주격

부르다, 소환하다, 호소하다

damnandae

분사 미래 수동
여성 복수 주격

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

et

접속사

그리고, ~와

vendendae

분사 미래 수동
여성 복수 주격

팔다, 판매하다

Genetio

중성 복수 주격

ipso

남성 단수 탈격

바로 그

judice

남성 단수 탈격

판사

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

Necdum

접속사

그러나 ~않다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Washingtonio

남성 단수 탈격

praeside

남성 단수 탈격

앞에 앉음

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

agnitus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

인식하다, 알아듣다, 알아보다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Dum

접속사

~동안, ~하는 동안

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

alias

여성 복수 대격

다른, 별개의

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

faciebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Genetius

중성 단수 주격

eadem

여성 단수 주격

그와 같은, 같은

amoris

남성 단수 속격

사랑

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

amicitiae

여성 단수 속격

우정, 우애

pignora

중성 복수 주격

저당, 담보, 전당

et

접속사

그리고, ~와

indicia

중성 복수 주격

정보, 소식, 제보, 통지, 통보

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

civibus

남성 복수 탈격

국민, 시민, 인민, 주민

ubique

부사

모든 곳에, 어디에나

accept

남성 단수 주격

Res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

novae

여성 단수 속격

새로운, 새, 새것의

Gallicae

여성 단수 속격

골의, 골 사람의

autem

접속사

그러나, 하지만

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

generis

중성 단수 속격

기원, 탄생, 근원

humani

중성 단수 속격

인간다운

admirationem

여성 단수 대격

징후, 불가사의, 놀라운 일

exciverant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

불러내다, 소환하다, 소집하다

Washingtonii

여성 단수 대격

prudentiam

여성 단수 대격

지식

claram

여성 단수 대격

밝은, 맑은, 청명한, 빛나는

ct

여성 단수 대격

manifestam

여성 단수 대격

명백한, 분명한, 뚜렷한

fecere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

Etsi

접속사

비록 ~일지라도, ~하더라도

Gallorum

남성 복수 속격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

consilia

중성 복수 대격

계획

secreto

부사

따로따로, 별도로, 각자, 따로, 비밀스럽게, 감추어서

improbabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

비난하다, 반대하다

Washingtonius

여성 단수 주격

ista

여성 단수 주격

그, 그것

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

cum

접속사

~때

gente

여성 단수 탈격

로마 씨족

pacem

여성 단수 대격

평화

scrvare

여성 단수 대격

voluit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라다

Genetium

중성 단수 대격

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

legatum

남성 단수 대격

사절, 외교관, 대사

Gallicum

남성 단수 대격

골의, 골 사람의

tandem

부사

마침내, 결과적으로, 드디어, 결국

agnovit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

인식하다, 알아듣다, 알아보다

quanquam

접속사

~이지만, ~임에도 불구하고, ~이기는 하지만

graves

남성 복수 대격

무거운

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

praeside

남성 단수 탈격

앞에 앉음

ininicitias

여성 단수 탈격

bonis

남성 복수 탈격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

omnibus

남성 복수 탈격

모든

invisas

여성 복수 대격

눈에 보이지 않는, 간파되지 않은

jam

부사

이미

dudum

부사

조금 전에, 요즘에, 최근

exercuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

바쁘게 지내다, 일하다; 점유하다, 고용하다, 운동하다

Washingtonii

여성 단수 주격

modestia

여성 단수 탈격

중용

difficulates

여성 단수 탈격

omnes

남성 복수 주격

모든

facillime

부사 최상급

쉽게, 편하게

superavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오르다, 넘다, 올라가다

et

접속사

그리고, ~와

quamvis

부사

너만큼, ~만큼

auctoritas

여성 단수 주격

후원, 지지

ejus

남성 단수 속격

그, 그것

libellis

남성 복수 탈격

작은 책, 책자, 팜플릿

famosis

남성 복수 탈격

유명한, 저명한, 구별되는, 명성 있는, 이름 높은, 명성이 있는

opprobriisque

중성 복수 탈격

비난, 비웃음, 비꼼

variis

남성 복수 탈격

다른, 별개의, 다양한, 다채로운

notabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

표시하다, 찍다, 긋다

ejusque

남성 단수 속격

그, 그것

ministros

남성 복수 대격

승무원, 종업원, 종

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

sibi

복수 여격

그 자신

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

praeside

남성 단수 탈격

앞에 앉음

mandatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

일을 시작하다; 인도하다, 양도하다

infideles

남성 복수 대격

충실하지 않은, 부정직한, 신용할 수 없는

esse

부정사 미완료 능동

있다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

nonnullis

남성 복수 탈격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

palam

전치사

(탈격 지배) ~앞에서 공공연하게

praedicabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

공표하다, 선언하다, 발표하다

paulumque

남성 단수 대격

작은, 미미한

quin

부사

왜 ~않니?

plebs

여성 단수 주격

평민, 대중, 인민

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

defectionem

여성 단수 대격

탈당, 탈회, 배신, 포기, 반역, 반란

apertam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

드러내다, 발가벗겨 놓다, 노출시키다

erumperet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

나다

abfuit

중성 단수 대격

Washingtonii

중성 단수 대격

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

prudentia

여성 단수 탈격

지식

invicta

여성 단수 탈격

정복되지 않은, 눌리지 않은

pacem

여성 단수 대격

평화

et

접속사

그리고, ~와

concordiam

여성 단수 대격

합의, 단결, 조화

restituit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

대신하다, 바꾸다, 되돌리다

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION