고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: complector, complectī, complexus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | complectere | ||
| 복수 | complectiminī | |||
| 미래 | 단수 | complectitor | complectitor | |
| 복수 | complectuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | complectī | complexus esse | complexūrus esse |
| 수동태 | complexum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | complectēns | complexus | complexūrus |
| 수동태 | complectendus |
Quibus autem rationibus hanc facultatem assequi possimus, ut hominum studia complectamur eaque teneamus, dicemus, neque ita multo post, sed pauca ante dicenda sunt. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 25:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 25:1)
itaque propositio quoque secundum hane utilitatem , ut ea nunc singula ostendamus, nunc complectamur universa. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 301:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 301:3)
tum adsumendus usus paulatim, ut pauca primum complectamur animo, quae reddi fideliter possint; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 228:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 228:2)
Praecipiet aliquis, ut prudentiam magni aestimemus, ut fortitudinem complectamur, iustitiam, si fieri potest, propius etiam quam ceteras nobis adplicemus. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 95 55:2)
(세네카, , , 55:2)
Duas res publicas animo complectamur, alteram magnam et vere publicam, qua dii atque homines continentur, in qua non ad hunc angulum respicimus aut ad illum, sed terminos civitatis nostrae cum sole metimur; (Seneca, De Otio, Liber VIII, ad Serenvm: de otio 21:1)
(세네카, , 21:1)
Amplecti denotes embracing, often with one arm only, as a sign of calm affection and protection; complecti, clasping and surrounding with both arms, as a sign of passionate love, or familiar confidence. Amplecti means, figuratively, to lay hold of something, in opp. to slighting and disdaining; complecti, to take fully in one’s grasp, in opp. to a half and superficial possession. (v. 281.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
